Századok – 1994
Dokumentumok - Hermann Róbert: Görgei Artúr és Kossuth Lajos levelezésének kiadatlan darabjai V/922
940 HERMANN ROBERT Azon tudósítás, hogy az ellenség által a Morva jobb partja, honnan átjövetele minden körülményből gyanítható, igen gyengén van megrakva, okot nyújtott alólírtnak fennérintett szemügyrevétel megrendelésére, melyet a tárgy fontosságánál fogva személyesen vezetett, s melyre 10 század gyalogság, 1 század tiroli lövészek, 5 szakasz huszárok és 1 lovas üteg vezényeltettek. Ezen seregből 2 gyalog század és 1 huszárszakasz a jobboldal, Stomfa felé küldetett, hogy bennünket körülfogás ellen biztosítsanak, és mi hátrálván, szinte visszavonuljanak." E seregekkel a vasúthídnál megérkezvén, támadólagos helyzetbe tettük magunkat, az ellenséggel elhitendők [sic!], hogy meg fog támadtatni, és őt ottani összes rendelkezhető erejének kifejtésére kényszerítendők. Ezt ő meglehetős gyorsasággal meg is tette; alig száguldoztak egyes lovasok Schlosshofba, legott egy határőrvidéki zászlóalj, 1/2 gyalogüteg és egy kis osztály lovasság nyomult elő a Morváig. Hogy pedig az ellenséget teljesen felriasszuk, néhány golyót röpítettünk hozzá, mire a 1/2 üteg gyorsan felmozdonyozott, és a lovassággal együtt visszavágtatott, később azonban a vasúthíd felé vonult. Egyszersmind Schlosshofból egy másik határőrvidéki zászlóalj, egy osztály lovasság és több löveg nyomult előre; az utóbbiak az újfalusi elrongált híd felé fordultak, hol az ellenség alkalmasint ennek helyreállítását gyanította, vagy pedig a megismert vezérkart vette célba. A Morvamezőről (Marchfeld) szinte nyomultak előre lovas- és gyalogcsapatok. Minekutána ezek által az ellenség erejét és elhelyezését ama vidéken kiismertük, a gyalogság a vasút mentébeni hátrálásra parancsoltatott, a lovassággal és a lövegekkel pedig az Újfalun átvezető utat választottuk, hova az ellenség is legnagyobb sebességgel küldé fönnérintett 1/2 ütegét. Újfaluból a hidat szemlélvén, melynek hosszában 2 vetágyút10 0 az ellenség foglalkoztatására állítottunk, 2 ütegnek fölötte élénk golyó-, gránát és srapnel tüzelésével üdvözöltettünk, melyet a kedvezően elhelyeztetett egyetlen ágyúnkkal mindaddig viszonoztunk, míglen a hozzánk legközelebb eső házak az ellenséges gránátok által felgyújtattak. Ez alkalommal Pusztelnik vezérkari őrnagy10 1 úr alól tulajdon lova ellövetett.10 2 Tartani lehetvén végre attól, hogy később az égő falun át vissza nem vonulhatunk, — visszatértünk Pozsonyba, — legkisebb emberveszteség nélkül. Eredeti tisztázat. MOL OHB 1848:4078. T. 129. „Közlönybe, ha még nem jelent volna meg." Kivonatos szövege megjelent: Közlöny, 1848. dec. 1. No. 174. 822. A hadügyminisztériumnak küldött német szöveg másolata: MOL Görgey-lt. Hadparancs jkv. No. 129. d.) A magyar kir. hadsereg táborkarának tervezetében mindkét táborban fölállítandó kőnyomda is van említve. Az itteni parancsnokságnál Mangold Károly kőnyomdász keresi ez alkalmaztatást, és folyamodásán kívül egy tábori kőnyomda rajzát, valamint e szakbani jelességének próbáit terjesztette elő. Miért is alólírt a nevezett Mangold Károlyt táborkari kőnyomdásznak ajánlja, és az érintett próbákat ezennel felterjeszti. A folyamodónak kérelménél tekintetbe jöhet még az is, hogy jelenleg családjával együtt szűkölködik, minthogy a törvény rendelte 2000 p[engő]f[orint]nyi biztosítékot, mint kőnyomdatulajdonos, le nem tehetvén, kőnyomdáját be kellett zárnia.
