Századok – 1994

Dokumentumok - Spira György: Kossuth hagyatékából V/888

918 SPIRA GYÖRGY E felhívás hatására a csongrádiak csakugyan fegyverre keltek s, mikor a két lovasszázad másnap ismét behatolt városukba, egyesült erővel kiverték őket. Erre 30-án egy egész dandár rohant rájuk s a felkelők kénytelenek voltak elmenekülni, az ellenség pedig földig égette Csongrádot. Erről Hermann: Egy ismertismeretlen Kossuth-levél, i. h. 71-72. Részlet a felhívásból Éljen a Haza, s élni fog, ha a nép csak 3 napig is bátorságot vesz magának nem meghunnyázkodni, mint a rabszolga a korbács alatt, hanem cselekedni, mint szabad férfiak. Kelt Szentesen, jul. 28. 1849 Kossuth Lajos országkormányzó S. k. fogalmazvány OL '48ML ME-OHB-KE Vegy. Töredékes német fordításban közli [Wilhelm Ramming:] Der Feldzug in Ungarn und Siebenbürgen im Sommer des Jahres 1849, Pest, 1850, 296. és — innen átvéve — KLÖM XV, 790. Teljes magyar szövegét adja (de némileg átstilizálva) Hermann Róbert: Egy ismert-ismeretlen Kossuth-levél 1849-ből, Forrás 1990/3, 71.