Századok – 1986
Közlemények - Varsányi Erika: Weltner Jakab az emigrációban 383/II
392 VARSÁNYI ERIKA még a kávéházi futó ismeretségei is nagymértékben hozzájárultak ahhoz, hogy a nélkülözések, megpróbáltatások ellenére sikerült a maga, s gyakran mások számára is elviselhetővé, sőt időnként kedélyessé varázsolnia az emigráns életet. Barátok, kortársak emlékében többnyire a bécsi belvárosi kávéházak kedélyeskedő, bohém, kártyázó, biliárdozó, sakkozó törzsvendégeként elevenedik meg az alakja.38 Weltner mint irodalomszerető s a modern művészeti irányzatok iránt is érdeklődő ember, gyakran megfordult a Kassák köré csoportosuló fiatal avantgardista literátorok között, akiket egyébként nagyra becsült, és őket „nemcsak a derűs kedélyével ajándékozta meg, hanem bizony néhány schillinggel is" — emlékezik meg róla Haraszti Sándor.39 „De a politika emberei — mint ahogyan Révész Mihály idézi Weltner emlékét — nem tudták megnyerni maguknak. A kávéházi politikai beszélgetésekben nem vett részt, és magatartására legfeljebb az a jellemző, hogy koronként el-ellátogatott a jobboldaliak találkozó helyére. A Világosság-csoportba nem látogatott el, noha Böhm Vilmossal a régi, még árvaházi korukból származó barátságát akkor is, azután is fönntartotta."40 Weltnert látszatra a jókedv, a derű soha nem hagyta el, bécsi tartózkodása idején esetenként megbillent lelki egyensúlyát a hazulról, feleségétől4 1 kapott megnyugtató hírek egykettőre helyreállították.42 Mindemellett persze idegileg, fizikailag és lelkileg őt is eléggé megviselte az emigráció. Erre utal pl. Göndör Ferenc több írásában, valamint maga Weltner is az emigrációból írt számos elkeseredett hangú levelében.43 Göndör, az egykori barát, az újságíró kolléga szerint Weltnernél „többet senki sem szenvedett az emigrációban", nem volt senki nálánál „érzékenyebb, türelmetlenebb és keserűbb .. . szenvedőbb és ágrólszakadtabb".4 4 Weltnernek a felesége és két jótanuló leánya iránti nagy szeretettel, gyöngédséggel, aggodalommal teli leveleit át- meg áthatja idegenbeli letargikus hangulata, melyet egyrészt a távollét s bizonyos fokú tehetetlenség érzése, másrészt elhelyezkedési problémák, olykor anyagi gondok váltottak ki. Az örök bizakodó és alapvetően optimista ember válságos helyzetében eljutott még az öngyilkosság gondolatáig is.45 Emigrációjának öt esztendeje alatt főként Bécsben tartózkodott, csupán néhány hónapot töltött mint bélyegüzlet-társtulajdonos a csehszlovákiai Franzensbadban (Fantiskovy Lazné), majd K. Szabó József, az atyai jó barát és tanítómester 38 PI. Arch. 867 f. 2. г. 97 2. I. köt. 37—39., Weltner a szociáldemokrata ellenforradalmár. = Új Előre 1923. febr. 25. 2. 39 Pl. Arch. 867 f. 2. h. 182 II. köt. 20. 40 PI. Arch. 867 f. 2. г. 97. 2. I. köt. 40. 41 Weltner Irén szóbeli közlése. 42 PI. Arch. 867 f. 2. г. 97. 2. I. köt. 39. 43 Göndör F.: i. m. 245., Göndör F.: Levél Weltner Jakabhoz 1924 június. Az Ember 1924. jún. 8. 23. sz. 3. és Weltner Irén tulajdonában levő családi levelek. 44 Göndör F.: Levél Weltner Jakabhoz 1924. június. Az Ember 1924. jún. 8. 23. sz. 3. 45 Weltner 1923. nov. 29-i levele (Weltner Irén tulajdonában)