Századok – 1983
KÖZLEMÉNYEK - Lázár György: Szlovák iskolaügy Magyarországon 1359
1374 LÁZÁR GYÖRGY 1949 őszén Budapesten, Szarvason nyílt szlovák tannyelvű, kollégiummal is rendelkező általános iskola, ugyancsak ekkor került sor Békéscsabán a szlovák tannyelvű gimnázium megnyitására. A magyar kormány, mint láttuk, már az 1945/46-os tanévben kísérletet tett a szlovák tannyelvű gimnázium létrehozására, azonban az ismert nehézségek miatt erre akkor még nem került sor. A békéscsabai szlovák gimnáziumban 1953. június 19-én végzett az első érettségiző évfolyam, 19 diák.5 9 A diákok főleg munkás-paraszt szülők gyermekei voltak, akik számára a népi demokrácia nyitotta meg az anyanyelven való tanulás lehetőségét. Ugyancsak 1949 őszén kezdte meg tevékenységét a budapesti Pedagógiai Főiskolán a szlovák tanszék, melynek feladata az volt, hogy az általános iskolák részére képezzen pedagógusokat. A tanszék több mint 30 munkás-paraszt származású diákkal kezdte meg tevékenységét. Kezdetben igen nagyok voltak a gondok és a nehézségek. A hallgatók többsége hiányos előképzettséggel kezdte meg tanulmányait a főiskolán, többségüknek hat elemijük volt, vagy még annyi sem, s mivel korábban nem volt módjuk arra, hogy anyanyelvükön tanuljanak, magyar iskolába jártak. Ennek következtében komoly nehézséget jelentett számukra a szlovák irodalmi nyelv elsajátítása. Ehhez az is hozzájárult, hogy otthon, a mindennapi életben, a családi környezetben az irodalmi szlováktól meglehetősen eltérő tájnyelvet beszélték. Azoknak a hallgatóknak a részére, akiknek nem volt érettségijük, szakérettséginek megfelelő előkészítő tanfolyamot szerveztek. A tanszék kezdetben nem rendelkezett tankönyvvel és jegyzettel, szlovák könyvekkel. Ezeket a nehézségeket úgy hidalták át, hogy Sziklay László tanszékvezető saját kezűleg állított össze szlovák nyelvű feljegyzéseket és jegyzeteket a hallgatók számára. A kezdeti nehézségeket sikerrel küzdötték le. Ebben nem utolsósorban szerepe volt annak is, hogy az 1950-es évek elején megindult a szlovák nyelvű tankönyvek rendszeres kiadása, valamint megkezdődött a szlovák nyelvű tankönyvek, illetve szépirodalmi művek behozatala Csehszlovákiából. 1953-ban a tanszék már 2000 kötetből álló könyvtárral rendelkezett.6 0 A magyarországi szlovák nyelvű iskolaügy szempontjából döntő jelentősége volt a két ország alapvetően megváltozott viszonyának, ami jó lehetőséget kínált arra, hogy a magyarországi szlovákok, illetve a szlovákiai magyarok anyanemzetükkel szoros kapcsolatokat tartsanak fenn kulturális igényeik jobb kielégítésére. 1949 szeptember elején került sor a komáromi hídon arra az ünnepségre, melynek keretében szlovák hivatalos szervek 4100 szlovák nyelvű könyvet adtak ajándékba a magyarországi szlovákoknak.61 Egy év múlva 1950 májusában pedig a szlovákiai magyarok kaptak ajándékba hasonló ünnepség keretében 8000 kötet könyvet a Magyar Népköztársaságtól.6 2 5 ' Prvé slovenské matury v Madarsku. Nasa Sloboda 1953. jún. 26. 6 0 Vinco Lipták: Slovenská katedra Vysokej skoly pedagogickej pâtrocnà. Nasa Sloboda 1954. nov. 12. ' 1 Vzácny dar cs. pracujúceho ludu Slovákom v Madarsku. 10 putovnych knizníc-4100 svïzkov slovenskej literatúry. Slávnostné prevzatie kníh na komárnanskom moste. Nasa Sloboda 1949. szepte. 9. 6 2 8000 kníh Madarom na Slovensku. Nasa Sloboda 1950. május 5.
