Századok – 1981

TANULMÁNYOK - Sándor Pál. A pályakezdő Deák portréjához 522/III

A PÁLYAKEZDŐ DEÁK PORTRÉJÁHOZ 555 политическом мировоззрении двух братьев Деак: у Антала, представляющего сословный правопорядок, и у Ференца, который был моложе брата на четырнадцать лет, нашедшего путь с новым идеалам. Эссе делится на три части. В первой раскрываются те индивидуальные и социальные предпосылки, которые послужили основой для формирования характера ребенка, а затем юного Деака, сопровождали его до момента возмужания. В этой части рассматриваются обстоятельства рождения Ференца, воздействие в социальном и психологическом отношении раннего сиротства. Здесь упоминается и о непосредственном социальном окружении, которое спосбствовало развитию его детской души и юношеских порывов в положительном направлении в рамках своеобразных условий в семье брата-отца. Характеристика дается лишь в том плане, насколько она может помочь в понимании формирования идей этой исторической личности и начального периода деятельности Деака, анализа генезиса его политилеского метода. Во второй главе дается краткое описание соотношения власти в Европе того времени, а затем и изменений, произошедших в венгерских комитатах приблизительно в то же самое время. Автор подчеркивает, что произошло счастливое столкновение личности и ситуации в историческом смысле, когда говорится о политических взглядах и начале деятельности молодого Деака на заре эпохи реформ. В этой главе дается выражение основного метода политики Деака: употребление законов в качестве политического оружия. Все это выражалось в том, чтона арену мелких юридических споров выносились большие политические проблемы, борьба велась оружием законов с такой же страстью, как за тайными кулисами политики. Так ведущее венгерское политическое мышление встретилось с политической манерой Деака. В главе находит отражение и отражение и описание форм и вариантов политического ислусства Деака с тем, чтобы на его основании обогатить портрет политика новыми чертами. В третьей главе автор прослеживант первые политические выступления молодого деятеля на основе ранее неизвестных писем. Автор показывает, какие политические метода использовались Деаком для достижения поставленной цели в рамках парламента до конца 1833 года. Все это служит дальнейшему формированию портрета молодого Деака, вступившего на путь политической борьбы. Pál Sándor CONTRIBUTION AU PORTRAIT DE DEÁK AU DÉBUT DE SA CARRIÈRE (Résumé) Dans le cadre d'un essai historique l'auteur prsente les débuts de Ferenc Deák. Il analyse le contexte historique, les circonstances, négligés ou inconnues jusqa'ici, qui s'esquissent dès les débuts dans les qualités personnelles, les conditions sociales, les idées et méthodes politiques de Deák, et qui ont exercé une influence fondamentale sur l'évolution de la carrière du jeune politicien. C'est la première tentative d'analyser la personnalité du jeune Deák avec une méhode historique mais où les aspects de psychologie sociale sont également mis en valeur, pour mettre au point une caractérologie de Deák. L'essentiel que l'auteur s'était proposé est de tracer les traits fondamentaux de la personnalité politique à l'étape historique de son début de carrière. L'auteur relie cette tâche à l'étude de l'évolution des conditions politiques dans l'Europe des environs de 1830, en Hongrie et dans le comitat de Zala, terroir de Deák. Partant de nouveaux points de vue et de nouvelles sources documentaires, il expose le tournant politique qui, au comitat de Zala, se manifesta d'une manière si caractéristique dans la relève, en politique, des deux frères Deák, Antal, représentant la tradition des Ordres et Ferenc, son cadet de quatorze ans, engagé dans la voie conduisant vers de nouvelles idées.