Századok – 1976

Közlemények - Mészáros László: A hódoltsági latinok; görögök és cigányok történetéhez (16. századi oszmán-török szórványadatok) 474/III

482 MÉSZÁROS LÁSZLÓ (Szára), Kodzsu, Dimo, Atnir, Komne és Petre ,,urum"-ot. Kodzsu budai, Száró pesti görög volt. Dimo neve Demo tormában az 1562-es pesti tahrir defterben található, tehát ő is Pesten lakott. A többiek lakhelyét nem ismerjük. A görögök kereskedelmi forgalmára vonatkozó adatokat a 2. táblázatban foglaltuk össze. Mivel a görögök csak prémmel, bundával kereskedtek, a ruházkodási cikkekre kivetett 5%-os vámból számítottuk ki az áru értékét. 2. táblázat A budai és pesti görögök áruforgalma 1571 — 80 között Áru súlya Vám összege Áru értébe Név ÜT denk kg akcse Ft akcse Ft 1 2 3 4 5 6 7 8 1571 Atnir 300 4 250 5 5 000 100 Dimo 150 2 250 5 5 000 100 Komne 150 2 125 4,5 4 500 90 Kodzsu 225 3 300 6 6 000 120 Száró 300 4 400 8 12 000 240 (Szára) 75 1 125 2,5 2 500 50 1573 Petre 75 1 50 1 1 000 20 Kodzsu 225 3 150 3 3 000 60 Kodzsu 300 4 500 10 10 000 200 Szára 150 2 150 3 3 000 60 1580 (Száró) 225 3 480 9,5 9 600 192 Összes 6 fő 2175 29 2880 57,5 61 600 1232 1571-ben 6 görög szűcs hozott fel árut a Balkánról, 1275 kg mennyiségben. Ez a 3 évi prémszállítmány 58%-át jelentette. Vámja 1600 akcsét tett ki (55%), mely 32 magyar aranyforintnak felelt meg. Értéke 36 000 akcse, azaz 720 ft. A legtöbb kürköt (prémet, bundát) Száró (Szára) szűcs szállította, aki két ízben is megjárta a Balkánt; ő fizette az 1571-es vám 33%-át, s vitte Pestre az áru 40%-át a görögök közül. 1573-ban már csak 2 görög szállított prémet a vilajetszékhelyre, Szára és Kodzsu. Az áru mennyisége 675 kg, vámja 800 akcse (16 ft), értéke 16 000 akcse, vagyis 325 ft (25%). Ekkor Kodzsu bonyolította le a nagyobb forgalmat, ő fizette a vám 81%-át, s vitte az áru 77%-át. 1580-ban már csak Száró hozott fel a Balkánról kürköt, 225 kg mennyiségben. Vámja 480 akcse, vagyis 9,5 ft (17%). Értéke 9600 akcse, azaz 192 ft (15%). Az adatokat áttekintve megállapítható a görögök rangsora. Az első helyen a pesti Száró (Szára) szűcs áll 750 kg (34%) áruszállítmánnyal. Vámja 1155 akcse (40%). Ő négy alkalommal járt árubeszerző úton a déli területeken. Neki volt a legnagyobb forgótőkéje a görögök közül; nyilván ezért tudott legtávolabb kitartani Pesten. A második helyre a budai görög szűcs, Kodzsu került. Áruszállítmánya 750 kg (34%), vámja 950 akcse (33%). Ő három utat tett meg, s éppen annyi prémet vitt Budára, mint Száró Pestre, ele kevésbé jó minőségűt, s ezért kevesebb vámot fizetett. A harmadik helyen Atnir áll a maga 300 kg (14%) árujával. Vámja 250 akcse (9%). Ő már kisebb tőkével rendelkezett, s egyetlen alkalommal járt a Balkánon. Száró, Kodzsu és Atnir bonyolította le