Századok – 1976
Közlemények - Bérenger; Jean: A francia politika és a kurucok (1676–1681) 273/II
A FRANCIA POLITIKA ÉS A KURUCOK 293 láthatjuk, hogy 1676-tól a francia diplomácia legalább 330 000 livre-t osztott szét. De a soproni országgyűlés alatti döntő akción kivül a kurucokkal való kapcsolat sosem lépett túl a diplomáciai tárgyalás szakaszán és nem alakult át sem nagyméretű katonai akcióvá, sem hosszútávú politikai cselekvéssé. A versaillesi udvar és Thököly közötti kapcsolatokat elemző jelen kis tanulmány nem akarja kimeríteni a témát, ahhoz legalább a felhasznált források rendszeres feldolgozására lenne szükség, nem pedig mélyfúrásokra korlátozódni. Mindenesetre megállapíthattuk. hogy a kapcsolatok epizód jellegűek maradtak: 1) A távolság ós a közlekedés nehézségei miatt (ezt egyébként többször ürügyként is felhozták), Varsóban vagy (1682 után) Isztambulon keresztül kellett érintkezni. Az ügyben tevékenykedő francia diplomáciai megbízottak nem mindig tudták megértetni magukat a versaillesi hivatalokkal. 2) Mert a francia diplomácia a bujdosókkal való kapcsolatban államjogi fikcióból túlságosan ragaszkodott Erdély közvetítő szerepéhez. Erdély inkább csak összekuszálta a már egyébként is igen bonyolult diplomáciai játékot. 3) A francia kormány bizalmatlansága és fukarsága miatt. A kormány, úgy tűnik, nem akarta sem a zsoldosait fizetni, sem pedig a pénzsegély-egyezményt végrehajtani. 4) A politikai téren jelentkező nehézségek miatt. Ugy tűnik, sem a külügyminisztériumi hivatal, sem az államtitkár, sőt maga a király sem ellenezte a nagy tervet, a magyar függetlenség megvalósítását, a Habsburgok trónfosztásának kinyilvánításával és ríj király választásával. A legáltalánosabban elképzelt megoldás a magyar-lengyel perszonálunió volt, Sobieski János lengyel király megválasztásával, (de Franciaország eleve nem ellenezte Thököly Imre megválasztását sem — még török protektorátus alatt sem). Ez a gondolat már 1676-ban felmerült, majd a legfőbb érdekelt, Sobieski János tartózkodása miatt elejtették. 1685-ben Colbert de Croissy fogalmazta meg újból, Kara Musztafa világraszóló bécsi vereségét és — ugyanezen 1683. évi hadjárat során — Sobieski János ragyogó győzelmét követően.90 A francia diplomácia lényegében mindig csak egy-egy lépést tett a nyugat-európai hódító politika szükségleteinek és a kelet-európai átkaroló szövetségi rendszer nehézségeinek koordinátái között. Mindezen általános vonások már előrevetítették a francia politika II. Rákóczi Ferenc függetlenségi harca idején uralkodó szánalmas gyakorlatát. X 90 Chateauneuf konstantinápolyi követnek adott utasítás, 1689. Instruction au ambassadeurs, i. m. Turquie, 137. 1.: „II est bon aussy qu'il avertisse comme de luy-mesme et sans affectation le Grand Vizir ou ceux qui ont le plus de part à sa confiance que les impériaux débitent partout qu'ils sont assurés qu'on leur livrera le comte Teleki (azaz Thököly) mort ou vif; il y ajoutera aussi qu'il n'y a rien qui soit d'une plus dangereuse conséquence pour les affaires du Grand Seigneur et que, pour faire cesser ce bruit et encourager tous les mécontents d'Hongrie à se joindre audit Teleki, Sa Hautesse ne pouvait rien faire de mieux que de le déclarer dès à présent prince de Transylvanie et le faire connaître en cette qualité par l'appui des Tartares; que Sa Majesté pourroit aussy luy donner quelque assistance, pour l'ayder à se maintenir dans cette principauté et à bien faire la guerre à l'empereur, en sorte que ce comte feroit le principal lien d'une bonne correspondance entre Sa Majesté et le Grand Seigneur. Ledit Sieur ambassadeur sera mesme informé des ordres que Sa Majesté a cy-devant donné audit feu Sieur Girardin (Chateauneuf elődje a konstantinápolyi követségben) par la copie qu'elle luy fera remettre de sa depesche du 10e décembre 1686 et elle veut bien donner audit Sieur de Chateauneuf le mesme pouvoir pour faire réussir cette affaire. Elle luy ordonne aussy d'agir de concert pour cet effet avec l'agent dudit Teleki. . . . Comme un des meilleurs moyens de diminuer le crédit de la Cour de Vienne en Pologne et de mettre Teleki en estât de rendre son party considérable en Hongrie et de faire de la peine aux troupes impériales. Sa Majesté fait remettre la lettre que le marquis de Béthune lui escrit au sujet de cet accomondement." (Az 1676. november 21-i már idézett latin levélről van szó, amelyik a magyar királyságnak régi fényében való helyreállításáról beszél.) 8 Századok 1976/2
