Századok – 1975

Történeti irodalom - Heller; Georg–Karl Nehring: Commitatus Sirmiensis (Karl Nehring: Comitatus Bachiensis et Bodrogiensis). (Ism. Szakály Ferenc) 1132/V–VI

TÖRTÉNETI IRODALOM 1133 tett forráshelyek jegyzékét — egy múlt század végi térképmelléklettel együtt — a kötet végén találja az olvasó. Ilyen nagyszabású vállalkozásoknál mindig a feldolgozásra kiszemelt forrásanyag körének meghatározása adja a legtöbb problémát, hiszen a gyűjtés aligha törekedhet tel­jességre bármely korszakban is. A teljesség csak a speciális — a kor vagy más részszem­pont szerint válogató — helynévgyűjtemény (történeti földrajzi munkák) célkitűzése lehet, bár megvalósítani még ilyennek esetében is nehéz. Az 152(3 előtti évszázadokkal van viszonylag a legkevesebb probléma, hiszen a szer­zők itt bizalommal fordulhatnak Csánki Dezső — közel sem teljes, de minden tekintetben széleskörű tájékoztatást nyújtó — Hunyadi-kori történeti földrajzához. Ennek hiányait egyébként is jelentős mértékben pótolni lehet a viszonylag szép számú forráskiadványok­ból (Fejér, Árpád-kori, Anjou-kori, Zsigmond-kori oklevéltárak, Teleki stb. stb.). Különö­sen kedvező a helyzet azoknak a megyéknek — így Bács és Bodrog — esetében, ahol a szerző már felhasználhatta Györffy György mintaszerű Árpád-kori történeti földrajzának teljes és sokrétűen feldolgozott helynévanyagát. A gondok a török hódoltság korával jelentkeznek igazi nagyságukban, különösen e dél-magyarországi megyékben. Mivel a szóban forgó megyék történetére vonatkozó török­kori — magyar, német és török — források jórészt még feldolgozásra várnak, hozzáférhető fonásul zömében csak néhány korabeli térkép és számosabb, de esetlegesebb útleírás kínálkozik. A török kiűzése utáni korszakokban, a XVIII., majd a XIX. században viszont már a forrásanyag áttekinthetetlenül és átfoghatatlanul hatalmas tömege nehezíti meg a munkát. Ugyanakkor némi könnyebbséget jelent, hogy a névalakok már kezdenek meg­merevedni, illetve változásaik — éppen a forrásanyag tömegessége folytán — könnyebben nyomon követhetők, mint a korábbi századokban. Sőt, a XVIII. század végével megjelen­nek az egész településrendszer feltárására irányuló rendszeres és tudatos felmérések is: így a katonai térképek (pl. a felbecsülhetetlen értékű Josephinische Aufnahme), amelyek anyagát teljességében először éppen e kötetek használják fel, a népességstatisztikák és helynévrepertóriumok (pl. Demian, Nagy, Lipszky és Fényes repertóriumai). A kötetek szerzői következetesen, de rugalmasan alkalmazták az általuk kidolgo­zott módszertani elveket, amelyeket Kari Nehring nemrégiben külön tanulmányban is szakmai közönség elé bocsátott (Zur Methode eines historischen Ortsnamenverzeichnisses von Südosteuropa. Südostforschungen 32 (1973) 309 — 319. 1.). Az eredmény, a már elké­szült munkák messzemenően igazolták a forrásanyag szelektálásában követett módszert; úgy találjuk, hogy a helynévanyagban és annak változtataiban nem mutatkoznak jelentős, a kép egészét zavaró hiányosságok. À helynévanyag természetesen tovább finomítható, ez azonban már — a kötetek­ben adott útmutatások alapján — a helytörténeti kutatás feladatkörébe tartozik. Lóvén, hogy az egészen más, mélyebb, elsősorban levéltári anyagfeltárást igényel, amit a szó­ban forgó kötetek szerzői — a gyűjtési idő végtelenségig nyújtásának veszélye nélkül — nem végezhettek el. t* Az ilyen nagyszabású vállalkozásoknak természetesen mindig megvannak a maguk sajátszerű és szükségszerű hiányosságai, elkerülhetetlenül figyelmen kívül reked néhány hézagpótló adat, néhány szempont vagy forráscsoport. Olyan „nyitott" rendszerezéseknek kell felfognunk ezeket, amelyekhez hozzátenni mindazoknak kötelessége, akik a használat során ilyen, elsikkadt adatokra vagy forrásokra bukkannak. Az alábbiakban néhány hi­ányzó adatsor felemlítésével éppen ennek az elemi kötelességünknek igyekszünk eleget tenni. A Szerém megyei kötetből hiányzik a Száva balpartján, valahol Haláp- vagy Ha­lászfalva mellett fekvő, elpusztult két Szegednicz vagy más néven Szeged helység, amelye­ket Lázár deák térképe (1528) — a név mellé rajzolt, nagy tornyos épületekből ítélve — jelentős településnek jelöl. Ezekre — miután Csánki munkájából is hiányzanak — Tóth Zoltán hívta fel a figyelmet, mivel megalapozott véleménye szerint a királyi hadak 1492-ben itt verték szét a Mátyás-féle zsoldos-sereg Délvidékre küldött, fosztogató maradványa­it (A fekete sereg pusztulása. Hadtörténelmi Közlemények 14 (1913) 613 — 517. 1. és Bonfini 1490 utáni adatai a fekete seregről. Századok 61 — 62 (1927—1928) 63 — 58. 1.). Egészen sajátos problémákkal jár Bács és Bodrog megye XVI—XVII. századi települési képének ós ezzel együtt helynóvanyagának összegyűjtése és értékelése. A Bácska hódoltságkori történetével — mivel már a mohácsi csata után csaknem teljesen elpusztult, majd csakhamar majdnem zárt szerb népesség telepedett meg rajta — meglehetősen mostohán bánt mind a magyar, mind pedig a délszláv történetírás. A Bács-Bodrog megyei Történelmi f -s Régészeti Társulat munkálatai eredményeként, a múlt század végén összegyűjtött anyag nem állt össze egységes képpé, a délszláv kutatók pedig kevés erőfeszí-25*

Next

/
Oldalképek
Tartalom