Századok – 1972

Tanulmányok - Pach Zsigmond Pál: Egy évszázados történészvitáról: áthaladt-e a levantei kereskedelem útja a középkori Magyarországon? 849/IV–V

Pach Zsigmond Pál: Egy évszázados történészvitáról: átlialadt-e a levantei kereskedelem útja a középkori Magyarországon? Frissebb keltű történészvitáink összegezői is gyakran hangoztatják: nem léphetnek fel a lezárás igényével; inkább a diszkusszió tanulságait igyekeznek csak kiszűrni, — a további vitatáshoz-kutatáshoz orientációt nyújtani. Vállalhatjuk-e hát a lezárás feladatát a jelen esetben, amikor nem néhány hónapja vagy néhány éve folyó vitáról van szó, hanem évszázados — sőt, kezdeteivel a XVIII. század végére visszanyúló — polémiáról ? Aligha. Persze, éppen ilyenkor lehetne arra gondolni, hogy a vita százados folyama már leúsztatta a hordalékot, és felszínre hozta mindazt, amit a mélyvíz rejteget. Feltételezhető lenne, hogy e hosszú idő alatt már tisztázódtak a történelmi tények, kikristályosodtak az összefüggések és érvek: megérlelődtek a vita lezárásának tudományos feltételei. Az adott esetben azonban, sajnos, nem ez a helyzet. A kérdés — megoldatlanul és összekuszáltan mered elénk történeti irodalmunkból: az eltérő álláspontok rendszerezésére, mérlegelésére és további kutatásokra várva. Jelentőségét pedig ki sem vonhatja kétségbe. A középkori Magyarország gazdasági-társadalmi fejlődése szempontjából aligha lehetett közömbös, hogy a középkori „világkereskedelem" fő útja — vagy egyik útja — áthaladt-e rajta. Mi több : hogy az újkori világ kitárulásának fontos folyamata, a nemzetközi kereskedelmi útvonalak áthelyeződése a Mediterráneumból az Atlantikuniba a XVI—XVII. században, miként és mennyiben hatott Magyarországra, nyilván azon is múlott, hogy megelőzőleg, a XIV—XV. században a nemzetközi áruforgalom útjai érintették-e s hogyan hazánkat. Éppen az utóbbi összefüggés tette számunkra elodázhatatlanná, bogy a ,,modern tipusú" nemzetközi kereskedelem kibontakozásának közép-keleteurópai hatásait nyomozva, megpróbáljunk szembenézni a ,,középkori tipusú" távolsági forgalom kérdéskörével is,1 legalábbis annak a közép-kelet-európai régiót illető vonatkozásaival. Ezért kellett vállalkoznunk az évszázados vita „lezárás igénye nélküli" áttekintésére: historiográfiai elemzésére, majd forráskutatásokkal való kiegészítésére. A következőkben idevágó munkálatainknak bevezető részleteit adjuk közre: hogyan jelent meg a levantei kereskedelem magyarországi útvonaláról szóló tézis a történeti irodalomban. 1 A „középkori típusú" és „modern típusú" nemzetközi kereskedelem fogalmára, problematikájára lásd tanulmányainkat: A nemzetközi kereskedelmi útvonalak XV— XVII. századi áthelyeződésének kérdéséhez. Századok, 1968. 6— 6. sz. 863 — 896. 1.; Közép-Kelet-Európa és a nemzetközi kereskedelem a XVI—XVII. században. A Magyar Tudoraányos Akadémia Filozófiai és Történettudományok Osztályának Közleményei. 1970. 249 — 271. 1.