Századok – 1969
Tanulmányok - Farkas Márton: Az Osztrák-Magyar Monarchia megmentésének kísérletei és a páduai fegyverszünet 306/II–III
334 FAKKAS MÁRTON tárgyalás után elöntés született: Webert utasítják a közölt feltételek elfogadására. A parancstervezet a következőképpsn szólt: „Az olasz főparancsnokságnak, Weber gyalogsági tábornok részére. Ha könnyítések időveszteség nélkül elérhetők nem volnának, úgy az összes fegyverszüneti feltételek a békére praejudicálás nélkül elfogadtatnak. Nem tételezzük fel azt, hogy a szárazföldre vonatkozó 4/a és a tengerre vonatkozó 4. pont oly értelemmel bírna, hogy ennek alapján az ellenséges hadseregek a Németországgal szembeni támadáshoz szabad mozgást kapnának. Bár azt sem gátolhatjuk meg, az ellen mégis kénytelenek volnánk óvást emelni. Ezen feltételeket tehát szintén el kell fogadnunk, de lehetőleg meg kell kísérelnünk, az ellenséges előnyomulást késleltetni. Ezen engedmény kicsikarásának kísérlete azonban semmi esetre sem tolhatja ki a fegyverszünet perfektuálását."13 5 Amikor a koronatanács ülésen megszületett a döntés és kialakították a Webernek adandó parancstervezet szövegét, a résztvevők hangsúlyozták: a döntésnek alkotmányos keretet kell biztosítani, azaz jóvá kell hagyatni az osztrák parlamenttel, amely de jure a volt Monarchia törvényhozó testületeként funkcionált a jelen pillanatig és a fegyverszüneti feltételeknek a parlament által való elismertetése biztosíthatta elvileg a jogi alapot a Monarchia fenntartásához. Ezért a koronatanács ülés után Arz azonnal felkereste az osztrák parlamentet, hogy annak jóváhagyását kieszközölje. A király és a hadvezetőség annyira biztosra vette a parlament megerősítését, hogy még annak megtörténte előtt lh 20'-kor a 11. hadsereg parancsnokságán Trientben levő Schneller vezérkari ezredest, aki — mint tudjuk — a feltételek elfogadásának parancsára várakozott, a közben Op. Geh. 2100. számot kapott parancsról táviratilag értesítette és felkérte, hogy azt rejtjelesen a 26. olasz hadosztályparancsnokságon keresztül hozza Weber tudomására. Schneller ezredes azonban egy megváltozott szövegű parancsot kapott, amely jóval túlment az eredeti parancstervezeten. Amikor ui. a koronatanács ülés után a király kabinetfőnöke, Zeidler vezérőrnagy Waldstättent felhívta telefonon, közölve vele Arz és Lammasch parlamenti útját és Schager őrnagygyal lediktáltatta Waldstättennek a Weberhez intézendő parancstervezet szövegét, Waldstätten kijelentette: a parancs alapján egyáltalán nem remélhetik, hogy a front által olyannyira sürgetett fegyverszünetet azonnal meg fogják kapni. Az ellenségeskedések osztrák-magyar részről történő azonnali leállítása elkerülhetetlenül szükséges. Ezért javasolta a következő mondat beiktatását: ,,Az osztrák-magyar csapatok ezek alapján máris parancsot kaptak az ellenségeskedések beszüntetésére" és -— az utolsó mondat törlését.136 Zeidler a változtatással egyetértett, amit Arz 0h 15'-kor, a király pedig lh -ig megerősített, Waldstätten tehát alig négy órával Linder parancsának továbbítása után, elrendeltette az összes harci cselekmény beszüntetését, mert 135 Kerchnawe : i. m. 152. 1. 136 „Ich machte hierauf den Einwand, daß wir auf Grund dieses Befehles an General der Infanterie v. Weber den von der Front so dringend erbetenen Waffenstillstand gewiß nicht so bald bekommen würden ! Die eheste Einstellung der Feindseligkeiten erschiene mir unbedingt notwendig. Ich beantragte daher, in die Instruktion als zweiten Satz aufzunehmen: »Die österreichisch-ungarischen Truppen erhielten demgemäß bereits Befehle, die Feindseligkeiten sofort einzustellen,« und dafür den letzten Satz, »Durch den Versuch« zu streichen." Ld. Kerchnawe: i. m. 152—153. I.
