Századok – 1969

Figyelő - L. Benke Zsófia: Néhány ifjúsági történelmi regényről 1291/V–VI

1304 FIGYELŐ A vitának ez a háromfelé ágazó vonala nem találkozik és nézetem szerint nem is találkozhatik. Míg egyesek a műfaj irodalom-elméleti, esztétikai rendeltetését, mások a történelmi jellegét tartják elsődlegesnek, ismét mások pedig a széles közönség szórakoztatását, illetve szórakoztatva tájékoztatását kérik számon legfontosabb szempontként a történelmi regénytől, e követelményekből egységes elvi álláspont kialakítása még akkor is igen nebóz, ha az okfejtések külön, egymástól elválasztva teljesen helytállóak is. A történész szempontot követve elsősorban figyelemmel, mindenesetre egyetértünk azokkal a megállapításokkal, melyek a történelmi legénytől a helyes történelmi szemléletet a történelmi hitelességet sine qua non-ként követelik meg. Mivel azonban a történelmi regény nemcsak történelem, hanem irodalom is, nyilvánvaló az a komoly formában nem is vitatható tétel, hogy történelmi regény is csak művészi eszközökkel, művészi indítókkal és művészi elkötelezettséggel írható. Nagy László vitacikkében rámutat a történelmi regényíró felelősségére. E műfaj, épp mert igen szóles körökben terjed el, ha torz képet ad, szóles tömegekben alakíthat ki hamis történelmi tudatot. Az ifjúsági történelmi regény írójának e felelőssége még hatványozódik. Olvasóközönsége ui. még nem ,rendelkezi к sem általános tudásanyaggal, sem kialakult történelemszemlélettel. A kevesebb előzetes élmény fokozottabb jelentőséget ad minden olvasott betűnek. Szinte beláthatatlan az a hatás, amit egy helyes vagy helytelen szemléletű regény jó vagy rossz irányban alakíthat a serdülő olvasó történelmi tudatában. A történelmi regény kérdésében természetesen ebben a vitában nem mondták ki az utolsó szót. Minden újonnan megjelenő, jó történelmi regény sikere újra és újra felveti a kérdést, jogosult-e az irodalomtörténészek kétkedő állásfoglalása a műfaj sorsát illetően. Az elmélet és a valóság e le nem zárt párbeszéde talán indokolttá tenne egy — az eddiginél szélesebb, mélyebb, de főleg konkrétabb — analízist. L. Benke Zsófia