Századok – 1959
ÉVES TARTALOMJEGYZÉK - Tanulmányok - Rozsnyói Ágnes: 1944. okt. 15. (A Szálasi-puccs történetéhez) - 871
872 ROZSNYÓI AGNES pontosan megfejteni. Faraghó konkrét kérdésére a válasz csak 8-án érkezett meg és lényegében véve negatív volt. Megerősítette ugyan újra Faraghó küldetését és megbízatását a tárgyalások vezetésére, de hangsúlyozta, hogy a felhatalmazást a fegyverszüneti megállapodás aláírására csak a feltételek ismeretében adhatja meg. Az üzenet ugyanakkor, utalva „a budapesti német erők nagymérvű szaporítására"16 0 a cselekvésre bizonyos haladékot kért. A küldöttséget ezután október 8-áról 9-ére virradó éjjel a Kremlben Molotov fogadta és közölte, hogy a szövetséges hatalmak nevében terjeszti a delegáció elé a már előre elkészített fegyverszüneti szerződést. Ennek feltételei szerint „Magyarország köteles kiüríteni az egész általa elfoglalt csehszlovák, jugoszláv és román területeket, illetve e területekről visszavonja az összes magyar csapatokat és köztisztviselőket az 1937. december 31-én érvényben volt határokra. A kiürítésnek 10 napon belül meg kell történnie. Kezdő időpontnak az a nap számít, amikor a magyar kormány megkapta a nyilatkozatot. A kiürítés megligyelésére és ellenőrzésére a három szövetséges kormány megbízottakat küld Magyarországra és e megbízottak a szovjet delegátus elnöklete alatt mint »Szövetséges Bizottság« működnek. Magyarország kötelezi magát, hogy Németországgal minden összeköttetést megszakít, azonnal megüzeni Németországnak a háborút, a szovjet kormány pedig kijelenti, hogy ehhez csapataival kész segítséget nyújtani."16 1 Ezek a feltételek a Szövetségesek egyöntetű állásfoglalását tükrözték — tudjuk, hogy Churchill ebben az időben éppen Moszkvában tartózkodott —, és kifejezték a Szövetségesek ama felfogását, hogy Magyarország nem tarthat igényt azokra a területekre, melyeket a hitleri Németország kiszolgálásáért kapott vissza a második világháború éveiben. A továbbiakban Molotov közölte a küldöttséggel, hogy amennyiben Horthy ezeket a feltételeket elfogadja, megköthetik a végleges szerződést. Faraghó a fegyverszüneti feltételeket 9-én hajnalban megtáviratozta Horthynak.16 2 Október 9-én és 10-én két újabb távirat érkezett Hortliytól Moszkvába. Az elsőben, mely 9-én érkezett, Horthy közölte, hogy Nemes őrnagy Körösmezőnél átmegy az orosz csapatokhoz és magával viszi a fegyverszüneti szerződés aláírására vonatkozó írásbeli felhatalmazást.16 3 A következő, október 10-i táviratában Horthy már elfogadta a fegyverszüneti feltételeket is, csupán azt kérte, hogy egyelőre tartsák azokat titokban, továbbá, hogy az orosz előrenyomulást délkeletről észak felé egy időre állítsák le, nehogy az 1. hadsereget, melyre a fegyverszünet végrehajtásában számítottak, elvágják Budapesttől. Faraghóék október 11-én hajnalban ismét felkeresték Molotovot és átnyújtották neki a kormányzó táviratát, amelyben elfogadta a feltételeket. A szovjet kormány már 11-én este közölte a delegációval, hogy tekintettel Horthy beleegyezésére 160 Ezidőben különösebben nagyobb méretű budapesti német csapatösszevonásokról nem tudunk. A halad ékkérés feltételezhetően két okra vezethető vissza: egyrészt Bakay elrablására — ami Horthy erőinek kétségtelen gyöngítését jelentette —, másrészt a debreceni páncélos csatára, melynek kimeneteléhez Horthy talán még bizonyos reményeket is fűzött. 161 Debreceni Feltámadás 34. 1. Paál Job „Az út, amely a Várból a Kremlbe elvezet" c. cikkéből. 162 A Debreceni Feltámadás szerint is a tárgyalás három óra hosszat tartott . Ebből arra lehet következtem, hogy a fegyverszüneti feltételeket a magyar delegáció csak hosszabb vita után fogadta el. 163 A kormányzó Nemessel csak 9-én délután tudott összeköttetést találni. Ekkor felkérték a feladat elvégzésére, melyet el is vállalt, Nemes azonban csak 11-én kapta meg az utasítást az indulásra azzal, hogy 12-én Miklós Béla vezérezredessel induljon el. Debreceni Feltámadás 129—131. 1. Paál Jób : „Kormánylisták lavinája" c. cikkéből.
