Századok – 1959
ÉVES TARTALOMJEGYZÉK - Tanulmányok - Várady Sternberg János: Ukraincev; Péter cár követe Magyarországon 1708-ban 233
242 VÁRADI STERNBERG .JÁNOS A következő hét pont azokat a feltételeket tartalmazza, amelyeket a cár ajánl a császárral kötendő béke esetére. Melyek ezek a feltételek? 1. A császár adjon a felkelőknek általános amnesztiát. 2. Rákóczi továbbra is viseli az erdélyi fejedelem címet és gyakorolja a fejedelmi hatalmat, de az Erdélyi Fejedelemség a császár fennhatósága alá kerül. 3. A Magyar Királyság visszakapja minden régi jogát és autonómiáját. 4. A jezsuiták magyarországi tartózkodása ismét engedélyezendő ugyanolyan feltételekkel, mint Lipót megkoronázása idején. 5. „Mindennemű porció és illeték a magyar földre és magyar alattvalókra az osztrák alattvalókkal egyenlő alapon vetendő ki, a kereskedésben és egyéb iparokban pediglen a magyar népnek ugyanolyan előjogokkal kell bírnia, amilyeneket az osztrák föld és más örökös tartományok alattvalói bírnak."5 4 6. A kiilországiaknak adott címeket és rangokat az említettek halálukig használhatják, de a továbbiakban külföldieknek az országgyűlés beleegyezése nélkül rangok és címek nem oszthatók. Mindamellett azonban elvileg a császárt nem lehet megfosztani attól a jogától, hogy címeket és rangokat adományozhasson. 7. Ha a felkelés vezetői kitartanak amellett, hogy Oroszország nemcsak a béke közvetítője, hanem kezese is legyen, ebben az esetben a cár mindent elkövet, hogy Bécs kezesként elismerje, ha pedig a császár ebbe nem egyeznék bele, a cár ígéretét adja, hogy szóbelileg vállal kezességet.5 5 Ezeket a pontokat az angol és a holland közvetítők által az 1706. évi tárgyalások idején kidolgozott feltételek alapján állították össze, amelyeket, mint tudjuk, Nedeczky adott át Golovkinnak.5 6 Az orosz pontok azonban egy lényeges kérdésben eltértek az említettektől : az angol-holland javaslattal ellentétben leszögezik, hogy Rákóczi továbbra is gyakorolja az erdélyi fejedelmi hatalmat és viseli a fejedelem címet. Azonkívül az angol-holland pontok nem körvonalazták ilyen világosan Magyarország autonómiájának kérdését és nem fejtették ki ilyen határozottan azt az elvet sem, hogy a magyar kereskedőknek és iparosoknak az osztrákokkal egyenlő jogok biztosítandók. Ukraincevnek mindamellett hangsúlyoznia kellett a fejedelem előtt : a cár érdekelt abban, hogy Magyarországon helyreálljon a béke. Ha Rákóczi az eléje terjesztett méltányos feltételeket elvetné, Ukraincevnek végső esetben ki kell jelentenie, hogy makacs és merev magatartása következtében megfosztja magát a cár jóindulatától és ezért őt más politikára kényszeríti.5 7 Bajos megállapítani, hogy Ukraincev pontosan mikor indult Magyarországra. Nem tudjuk azt sem, hogy milyen irányban tette meg az utat. Az utasítások szerint „a lehető legrövidebb és legbiztonságosabb úton"58 kellett Magyarországra igyekeznie. 54 Rádaynál : „Hogy harminczad vámot és más egyéb contributiot ne exigallyanak máskint Magyar Országban, hanem mint az austriaktul." 65 Piszma i bumagi, VII. köt., 2. rész 792 1. Ahetedikpont Rádaynál nincs meg. Uo. 56 Piszma i bumagi, VH. köt., 1. rósz 553.1. 57 Piszma i bumagi, VII. köt., 2. rész 793.1. 68 Piszma i bumagi, VH. köt., 2. rész 790.1. Ukraincev Vityebszkben keltezett útlevele P. Safirov aláírásával, 1708. jún. 12. (l)-i dátummal. Moszkvai Központi Levéltár, Magyar ügyek 1708. fasc. 4., 898—899. 1.
