Századok – 1959
ÉVES TARTALOMJEGYZÉK - Tanulmányok - Ránki György: Adatok a magyar külpolitikához a Csehszlovákia elleni agresszió idején (1937–1939) - 117
ADATOK A MAG Y ATI KÜLPOLITIKÁHOZ 129 A magyar küldöttség ezen határozott állásfoglalása mellett azonban nem sokáig tartott ki, hiszen távolról sem volt szándékában a magyar revízióról lemondani, s ha ugyan a pillanatnyi katonai s politikai helyzetet nem is tartotta olyan kedvezőnek mint Hitler, a fasiszta Németországgal való együttműködést továbbra is fenn akarta tartani. Kánya augusztus 25-i megbeszélésén llibbentroppal már valamelyest módosította korábbi álláspontját. A beszélgetés — a német feljegyzés szerint — a következőképpen zajlott le. ,,A birodalmi miniszter ma újabb megbeszélést tartott Kányával az utóbbi kérésére: A birodalmi miniszter utalt Kányának a cseh, francia és angol sajtó örömujjongására a bledi kommünikével kapcsolatban, és megismételte, hogy külföldön ezt az eseményt, különösen most, úgy tekintik, mint törést a német—magyar barátságban és lemondást Magyarország revíziós követeléseiről. Kánya úr felemlítette a jelenlegi helyzet már ismert aspektusait és azt a tényt, hogy az ún. # előzetes tárgyalások Magyarország s a Kis-Antant között eléggé kétes értékűek voltak. Kánya úr ismételten bizonyítani próbálta, hogy Magyarország túlzott követelései a csehszlovákiai kisebbségek védelme érdekében megakadályozhatják, hogy az egyezmény hatályba lépjen. De ha hatályba is lép, Kánya szerint a másik fél sohasem fogja betartani, és így Magyarország is felszabadul az erőszak alkalmazásáról való lemondás kötelezettsége alól. Kánya úr még pontosabb tájékoztatást vár Budapestről, az egyezmény szövegének pontos megfogalmazását illetően, és tájékoztatni fogja erről a birodalmi minisztert. A birodalmi miniszter és Kánya úr egyetértettek abban, hogy sok függ attól, miként kezeli a magyar sajtó a bledi kommünikét a következő héten. Ami Magyarország katonai készültségét illeti, német—cseh konfliktus esetén, Kánya úr néhány nappal azelőtt azt mondta, hogy országának mintegy egy-két éves periódusra van szüksége, hogy megfelelően kifejlessze Magyarország fegyveres erejét. A mai megbeszélés alatt Kánya úr korrigálta ezt a megjegyzését és kijelentette, hogy Magyarország katonai helyzete sokkal jobb. Országa a fegyverkezés szempontjából ez év október 1-től lesz abban a helyzetben, hogy résztvehet egy konfliktusban,"3 3 A német kormány nem akarta a kérdést túlságosan M. Imredy had an interview with the Führer in the afternoon and was most relieved when the Führer stated to him that, in this particular case, he required nothing oj Hungary. ... who wanted to sit at table must at least help in the kitchen." 33 Ez az irat a német külügyminisztérium dokumentumai között nem került publikálásra. Szerepelt viszont a nürnbergi per anyagában. Vö. Nazi conspiracy and aggression. Volume V. 432—433. 1. ,,The Reichsminister today had a new talk with von Kanya upon the latter's request : The Reichsminister confronted von Kanya with the rejoicing of the Czech, French and English press over the Bled Communiqué and repeated that abroad this event, especially at this time, was considered as a rupture of German—Hungarian friendship and a renunciation of Hungarian revisionist claims. Mr. von Kanya mentioned the already known aspects of the legal situation and the fact that the so-called preliminary discussions between Hungary and the Little Entente were of problematic value. Von Kanya wanted to prove again that the excessive Hungarian demands for protection of its minority in Czechoslovakia would prevent the agreement from becoming effective. But even if it became effective, it would never, according to von Kanya, be observed by the other party, and thus Hungary would be freed from observing the provisions renouncing the use of force. Von Kanya expects still more precise information from Budapest to what extent the agreement has actually been formulated and the Reichsminister will be informed on that matter. The Reichsminister and von Kanya agreed that much depended upon how the Bled Communiqué was treated in the Hungarian press during the coming week. Concerning Hungary's military preparedness in case of a German—Czech conflict, von Kanya mentioned several days ago that his country would need a period of one 9 Századok
