Századok – 1955
A Szovjetunió és a népi demokráciák történészfrontja - Pach Zsigmond Pál: Tanulmányúton a Szovjetunióban 241
TANULMA NYŰTON A SZOVJETUNIÓBAN 261 De személyes tudományos kapcsolatok létesítése nemcsak olyan szovjet történészekkel kívánatos, akik közvetlenül magyar témával foglalkoznak, hanem — természetesen — azokkal is, akik hozzánk hasonló kérdéseket tanulmányoznak. Hadd említsem csak a kapitalista viszonyok keletkezésénekés kifejlődésének problémáját Magyarországon. Rendkívül gyümölcsözőek voltak számomra az olyan szovjet tudósokkal folytatott beszélgetések, akik ugyanezt a problémát vizsgálják oroszországi viszonylatban. Ε beszélgetések tanulságaira itt nem térhetek ki — azokat Intézetünk magyar osztályának középkori, ill. újkori csoportjában adom elő részletesen — ; csupán arra szeretnék utalni, hogy'a magyarországi és oroszországi fejlődés egybevetése, a hasonlóságok és különbségek elemzése nemcsak világosabbá tette számomra fejlődésünk jónéhány mozzanatát, hanem olyan új kérdések felvetésére ösztönzött, olyan új szempontokat nyújtott, amelyek e nélkül fel sem merültek volna. Ez a tapasztalat egy másik oldalról támasztja alá azt a követelményt, amelyről már a beszámoló első részében szó volt : a széles nemzetközi perspektíva követelményét, amely nélkül az adott ország történelmének kérdései sem oldhatók meg mélyen ós kielégítően. A szovjet történettudománnyal való együttműködés továbbépítése szempontjából nem kis jelentősége van olyan szervezeti-technikai kérdéseknek, mint a történelmi forrásművek, könyvek és folyóiratok, sajtó és levéltári anyagok eredetiben vagy másolatban (mikrofilmen) való cseréje, ill. kölcsönzése. Ε tekintetben is messzemenő előzékenységgel találkoztam. A Lenin-könyvtárnak és az Akadémia Társadalomtudományi Alapkönyvtárának igazgatója egyaránt készségét nyilvánította a cserekapcsolat felvételére, ill. kiszélesítésére Intézetünkkel (beleértve a könyvekről és újságokról készülő mikrofilmek cseréjét), s lehetőséget látott a kölcsönzés mielőbbi megvalósítására is. A levéltári kutatásaimmal kapcsolatban tapasztalt támogatás pedig ezen a téren szintén előrehaladással kecsegtet. Nem tartozik ugyan közvetlenül a szovjet történettudománnyal való együttműködés körébe, de ehhez fűződőén kívánkozik említésre : a Szovjetunióban tanuló magyar történészaspiránsokkal és történészhallgatókkal való kapcsolat kérdése. A részükre tartott tájékoztató előadás kapcsán s a velük folytatott beszélgetések során kiderült, hogy zömükben tehetséges, szorgalmas fiatalokról van szó, akik a szovjet professzoroktól kiváló elvi-szakmai képzést nyerve, a magyar történészfront káderutánpótlásának igen értékes részét alkotják. Feltétlenül megérdemlik tehát, hogy jóval többet foglalkozzunk velük mint eddig ; lehetővé tegyük magyar történeti ismereteik kiegészítését, biztosítsuk — már tanulóéveik során — az itthoni intézményekkel való kapcsolatukat, részben levelezés, részben szünidei szakmai gyakorlat révén. Emellett felhasználhatjuk őket a szovjet könyvtárakban való történeti anyaggyűjtésre, egyes történelmi művek beszerzésére stb. A fentiekben csak néhány kérdést érintettem a szovjet történészekkel való együttműködés továbbépítését illetően ; ezeket számos javaslattal lehetne kiegészíteni. S mindenekelőtt : meg lehetne koronázni a szovjet elvtársak egy igen fontos javaslatának megvalósításával. Megérett az idő arra — mondották —, hogy a Szovjetunió ós a népi demokratikus országok történészei évről-évre rendszeresen megtartsák a maguk kongresszusait, ahol közvetlenül tájékoztatnák egymást tevékenységükről s olyan tudományos problémákat vitatnának meg, amelyek közös érdekűek és csak közös erőfeszítéssel oldhatók meg. Az élenjáró szovjet történettudomány segítsége egyik fő erőforrása volt eddigi fejlődésünknek. Kétségtelen, hogy az együttműködés továbbépítése, a szovjet történészekkel való tudományos kapcsolatok kiszélesítése — s ennek során az utóbb említett javaslat valóraváltása — nagymértékben elő fogja mozdítani, meg fogja gyorsítani további előrehaladásunkat, s hozzá fog járulni a Szovjetunió és a népi demokrácia országai közös táborának megerősödéséhez a történettudomány területén is. PACH ZSIGMOND PÁL
