Századok – 1947
Tanulmányok - ALFÖLDI ANDRÁS: A Duna és Rajna régiójának közös problémái a római korban 7
A DUNA ES RAJNA'RÉGIÓJÁNAK KÖZÖS PUOBLKMÁT nagy lépéssel előtte jár a Dunának, aminek sok oka van: régebbi a Rajnánál a kulturális hinterland; t. i. Mass/ilia és Narbonensis. Régebbi a római hódítás', több pénz forog a nagyobb tömegű katonaságon keresztül, jobban kedvez az égha jlat az itáliai agrikultúra magasabbrendű üzemének bevezetésére és végül a vízfolyás iránya is annak kedvez, hogy nyugatról keletre jöjjenek a materiális és velük a szellemi befolyások. Bennszülött nagyvállalkozók hatalmas üzemei terjeszkednek a Flaviusoktól kezdve ebben az irányban, viszont a dunai piac felvevőképessége hallatlanul megnőtt. Itália és Gallia nagy versenyt vívtak e dunai piacokért. Míg az italikus ipar Campaniából felnyomult az Alpok tövébe, addig a galliai gyárak Dél-Galliából Kelet-Galliába és onnan a Rajnához húzódtak fel. ahol a vízi-szállítás olcsósága és egyszerűsége nagy fölényt biztosított számukra. Egy esetben még azt is meg tud juk figyelni, hogy a galliai kereskedelem hogy állítja át itáliai összeköttetéseit dunaiakra. A II. sz.-ban 11. i. nagy szerepet játszik Aquincumban az Agrippinenses Transalpini kereskedő-társulata. Mivel Aquincum és Köln is az Alpok északi oldalán vannak, a Trmxsalpinus jelzőnek ebben az összefüggésben nem volna értelme, ha nem tudnánk, hogy ez a corpus splendidissimun Cisalpinorum et Transalpiner um testületének egy ága, amelynek Lyonból és Milánóból ismerjük exponenseit és amely így a rajnai csapatokkal együtt expozitúrát állított fel a Duna könyökénél. Így érik meg tehát az említett kelta renaissance, mely a legkönnyebben a La Tène forma-adást új életre keltő áttört bronz díszeken és a színes email-munkákon követhető. A népi elemek ezen újjáéledése persze illyr és thrák hatóerőket is felszínre hoz a keltákkal együtt, amire egy jellemző példát szeretnék csak felhozni. Éppen a tehetős földbirtokos réteg körében a Rajna mentén és a Dunánál egyaránt felbukkan a II. sz.-ban egy prehistorikus temetési forma: a tumulus. Ezekben a sírhalmokban a halott földöntúli útjára szolgáló díszes batárok vannak lovakkal együtt eltemetve; a kocsik kelta kocsigyárosok pompás munkái, lendületes barokk formaadású ornamentikával, de az őket létrehozó vallásos meggyőződés, mely e túlvilági utazás hitében oly nagy költségekbe verte magát, thrák származású s a Dionysos misztériumainak túlvilági boldogságán alapszik. A szellemi alap tehát délkeletről északnyugatra hatolt fel. a materiális kivitel pedig fordított irányban a nagy folyamok mentén. A pannóniai síremlékek tabula ansata-in föllépő hullámvonalas kelta ornamentika csak másodrendű hajtása e kelta renaissance-nak, az igazi centrum Galliában volt. Ez a galliai és rajnai export bámulatosan élénk volt ebben az időben. A Rhóne-völgyi terra-cotta medaillonok pannóniai utánzatai mutatják, hogy a galliai szellemi háttér is együtt vándorol ezekkel az ipari produktumokkal. Egy mézeslepény formálására szolgált terra-cotta bélyegzőn verset olvasunk, mely tipikus gall produktum: vitula, dulcis amor, semper suspiria nostri quod peto, si dederis, numera grata dabo. Sokat beszélhetnénk arról, hogy a
