Századok – 1945-1946

Tanulmányok - INOKAI TÓTH ZOLTÁN: Tuhutum és Gelou. Hagyomány és történeti hitelesség Anonymus művében 21

TUHUTUM ËS GELOU* HAGYOMÁNY ÉS TÖRTÉNETI HITELESSÉG ANONYMUS MŰVÉBEN. • Az egy székely-román adaton (XIV/K 21) kívül egész gestairodalmunk egyetlenegyszer, Anonymus gestája 24—27. fejezetében emlékezik meg kifejezetten az erdélyi románságról. Törléneti előfordulásának Erdély földjén ez az első írott nyoma. Minthogy Anonymus elbeszélése az említett fejezetekben Tuhutumról és Gelouról a honfoglalás korában játszódik le, értesülése mintegy próbaköve a nemzetek prioritásának Erdélyben. Ez a körülmény indokolja azt a nagy érdeklődést, amelyet a magyar, román és más nemzetek történetírói Anonymus említett fejezetei iránt idestova két évszázad óta egyaránt tanúsítanak. Mióta Schwandtner 1746-ban hozzáférhetővé tette Anonymus gestáját, nemcsak élénk érdeklődés, hanem heves vita tárgya is volt Tuhutum és Gelou históriája. Messzire vezetne és talán tanulságos is volna, ha Anonymus vlachjainak megítélését részletesen bemutatnók a XVIII. századtól napjainkig, de erre nem vállalkozunk, mert a vita anyaga inkább a problémával foglalkozók nacionalizmusára jellemző, mint a gesta történeti érdemére. Minthogy a kutatók úgyszólván kizárólag azzal a tudattal, sőt legtöbbször elszántsággal fogtak hozzá Anonymus vlach-kérdésének megoldásához, hogy ezzel egyszersmind az erdélyi prioritás kérdését is döntő megoldáshoz segítik, amelytől Erdély jelenkori birtoklásának befolyásolását remélték, a kérdés vizsgálata * Rövidítések: An. = Anonymus gestája. В := Budai Krónika. К = Kézai gestája. P = Pozsonyi Krónika \ S = Sambucus-kódex. V = Bécsi Képes Krónika. XIII = XIII. sz.-i krónikaszöveg XIV = XIV. sz.-i krónikaszövegek. SBH ~ E. Szentpétery: Scriptores Rerum Hungaricarum. I—II. Bp. 1937—38. Domanovszky: Kézai — Kézai Simon mester krónikája. Bp. 1906. Hóman: Gesta = A Szent László-kori Gesta Ungarorum és XII—XIII. századi leszármazói. Bp. 1925. Macartney: Studies — Studies on the Early Hungarian Historical Sources. Bp. 1940. Karácsonyi — A magyar nemzetségek a XIV. század közepéig. I—III. Bp 1900—1.