Századok – 1935
Pótfüzet - FEHÉR GÉZA: A bolgár-törökök kapcsolatai a magyarsággal és a legújabb magyar őstörténetkutatás 513
544 FEHÉR GÉZA. [16] Theophanes néhol valóban kijavította az elbeszélést ott, ahol újabb állapotot ismert, de a kérdéses helyen Theophanes szövegéről kétségtelenül megállapíthatjuk, hogy régi, több mint száz év előtti állapotot őrzött meg; hogy itt nem gondolt a maga korára, mert akkor mást kellett volna írnia. Hiszen azt írja, hogy a kazár nép alattvalójává tette Bajánt ,,és mostanáig adót kap tőle". Hasonlóan korhatározó Nikephorosnál és Theophanesnél az, hogy Baján „mostanig az ősi földön" lakik. Mint a Bajánra vonatkozó adatokból Westberg, majd Zlatarski is megállapította, Nikephoros és Theophanes itt megtartották a közös forrás szövegét, amelynek írója Baján kortársa volt s több mint száz évvel dolgozott Nikephoros és Theophanes előtt.1 Szóval Theophanesből nem tűnik ki az, hogy Bizáncban a IX. század elején tudtak volna arról, hogy a Maeotis vidékén élt egy bolgár — vagy legalább is annak tartott — nép kazár fönnhatóság alatt. így tehát csak annyit tudunk, hogy 1. A VII. század hatvanas—hetvenes éveiben az onogundur nép, amely Kurt bolgár népe volt, a Don és a Kubán között lakott s fejedelmük, Baján, Kurt fia a kazárok alattvalója volt. 2. Al Bakrlnak a IX. század elejéről szóló leírása szerint a magyarok szállásai ugyanarra a területre tehetők. Ide utal a magyarok türk neve a bizánciaknál. T. i. a Maeotis és Kaspi-tó közötti terület keleti részén lakó keleti türkökkel vagy kazárokkal szemben a fennhatóságuk alatt lévő Don és a Kuban között lakó nyugati türkök a magyarok. Zichy föltevésének bizonyítékai közül tehát csak ennyi tartható meg. Ez a feltevés azután Hómannál jelent meg fejlettebb formában. Nála már nem Konst. Porph. és Theophanes, nem is csak Al Bakii az alap, hanem az onogur és ungr-ungar nevek azonossága s főleg a históriai viszonyok tanúsága. Hóman szerint az onogurok az V. században a Maeotis keleti partján laktak. A szabír hatalom összeomlásával a szabír nép zöme 345 táján nyugatra vonult s egy törzsszövetségbe egyesült a Don és a Kuban között lakó onogurok -kal. Ez az uturgur (= 30 ogur) nevű törzsszövetség türk uralom alá került s onogur néven is szerepelt, a bizánci irodalomban meg a politikai értelmű türk nevet alkalmazták rájuk. 620 körül Kurt, az onogurok fejedelme felszabadította népét a türk uralom alól s részben keresztyén hitre térítette, majd a kuturgur bolgárokat és a saragur-barszilokat 1 Westberg. Viz. Vrem. XV. (1908) 241. Zlatarski i. m. 98—99.