Századok – 1933
Pótfüzet - HARASZTI EMIL: Barokk zene és kuruc nóta 546
580 HARASZTI EMII,. [122] vettek benne. 1562-ben a tridenti zsinat II. Fülöp spanyol király tisztelétére bált adott, melyen Pallavicini bíboros tanúsága szerint a vendég uralkodóval együtt kardinálisok és püspökök is járták.1 Bár a táncok terjedési térképét még nem tudjuk megrajzolni, kétségtelen, hogy a bassa danza Franciaországból ment át Itáliába. Németországban is kedvelték, biztos, hogy Budán szintén ismerték. Az olasz bassa danzaval szemben a renaissance elevenebb ritmusú tánca változó tempókkal a ballo. A tehénhús nóta olasz variánsára, a Rotibolo dalra is járták a ballo-t, amely az olasz trattato di ballo-k közlése szerint a mozdulatok és attitüde-ök némajátékszerű változatosságát mutatta. A renaissance egyik leghíresebb koreográfusa, Guglielmo Ebreo Pesarese,2 a pesarói Vilmos zsidó jegyezte fel sienai kéziratában,3 melynek Balli di Messer Domenico Piacentino című fejezetében megtaláljuk a tehénhús nótát is.4 Guglielmo a tánc pontos koreográfiái leírását is adja.5 Ez a leírás azért fontos, mert megegyezik a francia basse danse némely szerkezeti sajátosságával, melyre mindjárt sor kerül. A saltarello, vele kezdték a Rotibolo-t, azonosítható a tánctraktusok szerint a pas de Brebanttal, ami elevenebb ritmusú, éppúgy, ahogyan kapcsolat van a gaillarde és a tourdion, a francia basse danse figurája között. A sienai Balli és Balletti jegyzékben feltüntetett táncok majd mindegyike népdalra mutat. Amoroso Belfiore, Cuor 1 Sforza Pallavicinio : Istoria del concilio di Trento. III. к. Milano, 1831. 185. 1. 2 О. Kinkeldy : A Jewish Dancing Master of the Renaissance (Guglielmo Ebreo). Reprinted from the Freidus Memorial Volume. New-York, 1929. 3 Mazzi : Una sconosciuta compilazione di un libro quattrocentistico di balli. La Bibliofilia diretta da Leo S. Olschki. Firenze, XVI. 1914. 4 Cod. del Sec. XV. Trattato della danza composta da Maestro Guglielmo ed in parte cavato dell' Opera di Maestro Domenico Cavalière Piacentino. 5 Imprima si fa XVI tempi di saltarello, poi l'uomo fa uno squassecto et la donna un altro, et poi l'uomo si parte con uno passo dippio, et poi la donna fa un altro squasetto et l'uomo ne fa un altro, poi la donna si parte con un altro, passo doppio. Et questo che è decto dispora si fa un altra uolta, poi si pigliano permano et fanno due riprese, l'una in sui sinistro l'altra in sui dricto ; poi l'uomo si parte con ij scempij et due doppij, uoltandosi alle riprese, ritornando, con due scempij et due doppij, alia donna ; poi si fa due riprese, l'una in sui dricto et l'altra in sui sinsitro, et questo si fa un' altra uolta ; poi si partano insieme con due scempij et tre doppij con una uolta tonda, con due scempij et una ripresa ; poi si fa un' altra ripresa, partendosi con due altri scempij et tre doppij in uolta.