Századok – 1923-1924
Értekezések - BIRÓ VENCEL: Erdély és a porta 76
ERDÉLY ÉS A PORTA. 91 az erdélyi fejedelemség idejének megfelelő korból nem maradtak fenn. Sorsuk nem volt irigylésre méltó. Ha a törökök valamiért haragudtak, mindenféle bántalmazásnak voltak kitéve. Megverték, vagy meg is ölték őket. Ha uruk hűtelen lett, akkor az árulásért a főkapitiha életével lakolt, a többit megverték. Ha a vajdát helyéből elmozdították, akkor kapitiháit a portán kicsúfolták s megverték. A császár egy alkalommal megparancsolta, hogy Vitéz Mihály kapitiháit vigyék a piacra s fejüket vágják le. Egyszer a havasalföldi kapitihát kampós botjával maga a fővezér verte meg, mivel a város élelmezésére szükséges juhhús nem érkezett meg. Máskor a havasalföldi kapitihát láncraverve börtönbe dobták, mivel gazdája az ajándékokat nem küldte be. Ha a török hivatalnokokat a kapitihák meg akarták vesztegetni s a vesztegetés nem sikerült, akkor a kapitihák kínzásnak, verésnek, börtönnek voltak kitéve.1 Erdélyi kapitihával ilyesmi soha meg nem történt, verésről, kivégzésről még a legnehezebb viszonyok között sem volt szó. A különbség Erdély és a két vajdaság között annyira, nyilvánvaló volt, hogy ennek a törökök és az erdélyiek is kifejezést adtak. Bethlen korában egy pasa kifejtette, hogy ők tudják, hogy az erdélyiek nem olyanok, mint a moldovaiak és havasalföldiek hanem különbek. I. Rákóczi György figyelmeztette követét, hogyha Erdéllyel úgy akarnak bánni, mint a két vajdával, az ellen szólaljon fel. Egyik követ megjegyezte, hogy a vajdákkal a törökök úgy bánhatnak, ahogyan akarnak.2 Az erdélyiek felfogásában állandóan benne élt, hogy sorsuk a két vajdaságénál különb, hogy a portához való viszonyuk kedvezőbb. Erdélynek a portához való viszonyát a török történetírók is eléggé pontosan megjelölték. Ilyen kifejezések fordulnak elő náluk: Erdély a szultántól függetlenül választja meg királyát; mivel Erdély fejedelmeit a magas porta erősíti meg, ez okból adót fizet; Szulejman szultán az adót 10.000 aranyban szabta meg. A törökök 1 U. o. 46., 53—57.' 1. 5 Erd. Tört. Adatok II. 106., I. Rákóczi György és a porta 155., 472. 1.
