Századok – 1918
Értekezések - PATEK FERENCZ: Az Árpádok és Anjouk családi összeköttetése 449
AZ ÁRPÁDOK ÉS ANJOUK CSALÁDI ÖSSZEKÖTTETÉSE. 481 békültek.1 így hát, ha közvetlen veszély ez oldalról nem fenyegetett is, támogatást Károly Pisától semmiesetre sem várhatott. Ez a rossz viszony, a melyben Károly Pisával állott, más oldalról némileg közrejátszott abban, hogy sikerült neki megszereznie, bár hosszú tárgyalás után, Pisa riválisának, Genuának barátságát. Ebben a nagy kereskedő köztársaságban a guelf-ghibellin pártküzdelmek nem voltak oly elkeseredettek, mint a toscanai városokban s nem is gyakoroltak oly döntő befolyást a város és Károly viszonyának kialakulására. A szövetség létrejöttére három tényező hatott döntően. Károly részéről a hajóhiány, a város részéről gazdasági és kereskedelmi érdekek a siciliai királyságban, továbbá kereskedelmi és politikai érdekek a görög birodalomban és a Szentföldön.2 A szerződés 1269 augusztus 12-én jött létre a következő feltételek mellett : A genuaiak szabadon kereskedhetnek a siciliai királyságban s oly áron vehetnek ott gabonát, a hogy Manfréd idejében vették. Károlynak minden alattvalója tartózkodni fog a hajótöröttekkel szemben érvényben levő kegyetlen parti jog érvényesítésétől genuaiakkal szemben. Ennek ellenében Genua kötelezi magát, hogy saját költségén 10 jól fegyverzett gályát tart a Provence és Sicilia vizein, hogy a király birtokait ellenségei ellen védelmezzék. Tartozik tíz további jól fegyverzett gályát Károly rendelkezésére bocsájtani ellenségei ellen, ha úgy kívánja, ezeket a király költségén. Kötelezi magát, hogy Károly ellenségeit, kik Genua területén tartózkodnak, kiszolgáltatja a királynak, vagy bebörtönzi s jövőre nem fogadnak be olyat, ki Károly alattvalóit szárazon vagy vízen megrabolta.3 A szerződés alig váltotta be a reményeket, melyekkel Károly a tárgyalásokat megkezdette. Igen jó szolgálatot tehetett neki a szövetség Pisa és saját lázadó alattvalóival szemben, helyesen mutat rá Stemfeld4 arra is, hogy a 1 Pisa ezen korbeli történetéhez s Károlyhoz való viszonyára. L. R. Davidsohn : Geschichte von Florenz, II. Bd. 2. Theil, 8. fejezet, passim, kü'. 3, 7 sk., 13, 17 sk., 25 skk., 48 sk., 52 skk., a békére u. ott 54—56. 11. 2 Károly és Genua viszonyainak alakulására 1. G. Caro : Genua und die Mächte am Mittelmeer, 1257—1311. (Halle, 1895.) I. köt. A szerződés : u. о. 150 skk. 11. 3 A főbb pontokat későbbi kivonatból ismerjük. Közölve Sternfeld i. m. 345. Nr. XXVII. V. ö. Caro i. m. I. 226. skk. 4 I. m. 144. 1. Századok. 1918. IX-X. fűzei. 31
