Századok – 1917

Értekezések - BARTONIEK EMMA: A koronázási eskü fejlődése 1526-ig 5

18 BARTONLEK EMMA. fűzött körülbelül a X. v. XI. sz.-i1 ordók typusához tartozik. Szövege azonban részben Rátold formulájáéval, részben az aktusrend tekintetében teljesen eltérő »német« formuláéval egyezik. Ez utóbbit Waitz nevezte el németnek, jelzése D. F. Sorban véve az imákat és beszédeket ezen egyezések adódnak : В., M. Instructio regis. [A. és P. R.] Professio regia. [A. Mün. D. F., P. R., Marténe sensi (VII.) ordója, i. m. 610 és 622 coll.] Omnipotens sempiterne Deus . . . [Rátold, D. F. Ethelred,2 VI. és VII. ordó Marténe-nél, coll 610 és 622, V. császárkoronázási ordó, Marténe i. m. 584. sqq.] Praetende quaesumus Domine . . . [nincs A. ; van P. R.] Actiones quaesumus Domine . . . [B. csak jelzi ; IV. királvi ordó,3 P. R.] Deus Dei filius . .. [A., Rátold, VI. ordó,4 sensi,5

Ethelred, D. F., P. R.] Deus regnorum omnium ... [nincs В., A,, P. R., van Mün.] Accipe gladium desuper.. . [nincs A, van D. F., P. R., V. császári ordó.]6 Accipe coronam regni... [A., D. F., P. R., V. császári ordó.]7 Accipe virgam virtutis ... [A., Ratold, sensi ordó,8 D. F., P. R., V. császári ordó, Ethelred.] Deus qui victrices... [A., P. R.j9 Deus inenarrabilis auctor... [A., III. királyi ordó, VI.,10 P" R.] Sta et retine... [A, Ratold, sensi ordó, Ethelred,11

V. császári ordó.] 1

2 1 Schreuer összeállítása : Krönungsrecht 9. és и. 11., az említett ordókról részletesen szól az 5. l.-on, s Waitz i. m.-ben. Közelebbről Waitz i. m. mint angol-szász formuláról, honnan a rokonsági viszonyait átvettem. Kül. 22. k. 11. » Martène i. m. T. II. col. 603. sqq. 8 Martène i. h. * U. о. 6 Martène, i. h. coll. 584. sqq. « U. o. 7 U. o. 629. col. 8 U. o. 9 Waitz i. m. 24. 1. : ez az ima és a Deus inenarrabilis auctor. . . kezdetű koronázás és felkenés nélküli herczegi benedictióknál fordul elő. J» Martène-. T. II. col. 602., ill. 612. и Schreuer: Krönungsrecht, 133. 1. 7. jegyzet. " Martène: T. II. coll. 584. sqq.