Századok – 1915
Értekezések - TARCZAY ERZSÉBET: Boszorkányüldözés Horvátországban 162
164 TARCZAY ERZSÉBET. az álmokban hisznek, a kik a hold s a nap előtt meghajolnak s imádkoznak hozzájuk (»tezak greh smrtni«), halálos vétket követnek el. Ezektől óvják a papok híveiket.1 Csakhogy a kor áramlata, a közfelfogás ellen egyeseknek lehetetlen volt eredménynyel kiizdeniök. A gyóntatok nem is érhettek el sokat, mikor még a papok közt is akadt, a ki hitt a boszorkányokban.2 A boszorkányokra az általános panasz, hogy az ördöggel czimborálnak embertársaik vagy csak haragosaik kárára, veszedelmére. Minden pernél hasonló vádakkal találkozunk. Az ördöggel czimborálók keresztutaknál, hol három-négy út találkozik, dűlőutakon jönnek össze s vagy ott, vagy maguk támasztotta forgószélben, elröpülve hegyekre, vagy rétekre, hangos lakomákat, éneklést (lusus, cantus, lautitiae et gaudia) csapnak. Zágrábban, a felső városban egy boszorkány kínvallatásán (1700 ápr. 17—19) vallja, hogy a stenjeveci mezőn a Podsused felőli utolsó keresztnél levő trivium körül sétáltak s »varii generis gaudia« űztek.3 Esti harangszó után vízhordás közben a város kőkapuján (Kamenita vrata) bejőve, a vámszedőhelynél4 s más utakon édes szóval csalogatják az arra menőket, ismerőseiket, hogy tartsanak velük, igérve nekik jó életet. Igen gyakori foglalkozásuk a jégeső-készítés. Hamut szednek össze Zágráb város boszorkányai, fölrepülnek forgószélben, seprűnyélen a Medvedhegyre s ott a hamuból jégesőt készítve, ismét seprűnyélre kapnak, hogy szétszórják azt azon vidékek fölött, a mely vidék lakosainak kárt akarnak okozni. De említik a vallomások során, hogy már indultak a szétszórásra, mikor megszólalt a harang s erős kongása megakadályozta őket tervükben. Ezt vallja az egyik vádlott kínzatása alatt, hogy (na Vlaskom brdu) ép ki akarta szórni a jégesőt kötényéből, de szt. György harangjának ereje szétriasztotta őket.5 Jégesőn kívül máskép is igyekeztek a vetés tönkretevésére. Mentükben leszaggatják a kölestáblákról a kalászokat s nyersen eszik a magvakat, vagy elrepülve az ép virágzó rozsföldek fölött, leszedik annak virágát, hogy a termést megsemmisítsék. így tesz Majkovec faluban Szaich comes két jobbágynője.6 Ellenségeiknek egyáltalán nagy károkat 1 Starine XXV. 2. 3. 4. 2 Vjestnik VI. 3 Bojnició közlése. Vjestnik VI. 83. 1 Starine XXV. 5. stb. 5 Starine XXV. 71. • Starine XXV. 73.
