Századok – 1914

Értekezések - DIVÉKY ADORJÁN: Zsigmond lengyel herczeg II. Ulászló udvarában - 449

ZSIGMOND LENGYEL HERCZEG II. ULÁSZLÓ UDVARÁBAN. 461 énekeseket, kik különfélekép öltözve jelennek meg, az egyik császárt ábrázol,1

más fiúk meg mint Landsknechtek, lándzsákkal és bárdokkal vannak fölfegyverezve 2

s küzdelmükkel mulattatják a herczeget. Majd meg egy orgonamester jelentkezik, ki »ludebat in organo«,3 majd meg valami hegedűs kopogtat be s ugráló kutyával — cum cane saltanti — mulattatja a herczeget.4 De ott van Czurilo is, az öreg orosz hegedűs (antiquus citharedus Ruthenus), ki bizonyára Litvániából került a Jagellók udvarába s orosz dalokat játszik most Budán.5 Mindezekben gyönyörködik a herczeg, mert szereti a dalt, a zenét, mint a Jagellók általában. Ezért keresi fel őt annyi sípos, trombitás, dobos és sok más zenész, részint a király udvarából, részint meszszebb vidékekről s ezért fizet szívesen hangszerek javításáért.8 De a változatosság kedvéért gondoskodva van más szórakozásról is, a mi élénkebbé teszi a kis udvart. íme, megjelenik egy magyar s egy lengyel vitéz, kik lovagi tornával mulattatják az udvart.7 Mások meg kardtánczot mutatnak be,8

majd meg álarczos bolondok élő vagy talán imitált lóval (blasnom larvatis cum equo)9 mutatják be ügyességüket a herczeg előtt a felső teremben. Megfordulnak ott lándzsával küzdők is 1

0

és a szelídebb szórakoztatók közül az énekesek »cum simplici cantu«.11 A tréfának, a jókedvnek kifogyhatatlan forrása az udvari bolond, kit a számadások lengyelül csak »blasen«nek vagy »blasno«-nak neveznek, de néha — talán tréfából — »doctor«-nak czímezik. Nagy kópé, kitűnően ért hozzá, hogyan lehet urától pénzt csalni ki ; ha valami ügyes tréfával megnevettette, mindjárt kér hol sarura, hol ingre vagy annak mosatására. Legalább erre lehet következtetni a gyanúsan gyakori adatokból, mert az ilyen adatok : »Item eodem die dedi blasnowi ad camisias« vagy »ad calceos« lépten-nyomon olvashatók. Néhanapján leiszsza magát. Egy alkalommal nem mehetett a herczeggel a fürdőbe, mint szokott volt »propter ebrietatem« (részegség miatt).12

Máskor meg oly mennyiségű szeszt vett be, hogy bezúzta a kemenczét a rajta levő fazekakkal együtt. A számadások lelkiismeretes vezetője imígyen örökítette meg ezt : »Item eodem die pro reformatione fornacis, quam blasno destruxerat et pro ollis dedi X. den. ung.«13

Egyszer meg valahol a városban mulatott s oly mélyen talált a pohár fenekére 1 21. * 22. * 22. 4

22. -— 5

20. — 8

167. —; 7

58. 8 91. 9

91. 1

0

I7S- 1

1

I77., 3ia. 1

2

25. " 1

5

54-