Századok – 1913
Értekezések - DR. MISKOLCZY ISTVÁN: Bajtay Antal szerepe Erdély közéletében - 656
MISKOLCZY I, BAJTAY ANTAL SZEREPE ERDÉLY KÖZÉLETÉBEN. 667 Ettől a megoldástól Baj tay megrémült s a felség határozott parancsát kérte. A beszterczei oláhok ügye aztán a gubernium elé került, a hol azzal a körültekintéssel tárgyalták, a melyet a kényes ügy megkövetelt. Siskovics és a gubernium véleménye azonban eltértek egymástól. A tábornok ugyanis katonásan akarta a dolgot megoldani ; elfogatni azt a 40—50 oláht, a kik a folyamodványt benyújtották, mert ezek a tisztek engedélye nélkül hagyták el a kerületet, az utazásra pénzt gyűjtöttek, s az egész kerület nevében jöttek, holott sokan megtagadják velük a közösséget. Siskovics attól félt, ha ezek büntetés nélkül térnek vissza, föllázíthatják az egész kerületet. A gubernium ellenben nem akarta őket elfogatni, hogy a nép bizalmát el ne veszítse s mert félt, hogy a bűnösök kivándorolnának. Hivatkozott a királyné utasítására, is, ki szelíd eszközöket ajánlt. A dolgot végre akként oldották meg, hogy a kérvényre ráírták : »Minthogy a kerület katonai, a kérvényezők czímezzék a folyamodványt a katonai parancsnokhoz, ki késedelem nélkül meg fogja vizsgálni panaszaikat és igazságot fog nekik szolgáltatni«. A szerencsétlen oláhok tényleg a generálishoz fordultak, ki közűlök tizet elzáratott ; a többi elmenekült, a kerületet pedig megszállta a rendes katonaság.1 Júliusban azután az udvarhelyszéki tisztekre került a sor, a kiket izgatásért fogatott el a gubernium.2 Akkor megtörtént, a mire senki sem gondolt : Buccow igazolta magát Bécsben és a királyné 1763 őszén, előbbi hatalmi körébe visszaállítva, leküldte Erdélybe. A rettegett ember visszatérésének a híre, s a megtorlás lehetőségének gondolata rémületbe ejtette Erdélyt. Talán nem csalódunk, ha ennek a rémületnek tulajdonítjuk azt a fényes fogadtatást, a melyben Buccownak része volt úgy a püspök, mint a nép részéről. Bajtay maga írja, hogy megtette azt, a mit még egy püspök sem tett meg : a városon kivűl fogadta a tábornokot.3 O maga a fényes fogadtatást azzal okolta meg, hogy meg akarta mutatni, 1 Bajtay Nenyhez 1763 jún. 25. I. h. 2 Bajtay Nenyhez 1763 júl. 30. I. h. 3 Nenyhez 1763 okt. 26. I. h. Maga Buccow szintén leírja Nenyhez intézett levelében fogadtatását : »Je svis arrivé iey le 24 aux acclamations du Peuple et avec une Reception qui ne denote pas la version qu'on a voulu faire entre voir a S. M. qu'on avoit pour Moy dans ce pays quantité de Cavalliers et plus de trente Nobles sont venus au devant de Moy jusques a Deva et plusieurs d'entre eux m'ont conduit jusques icy. J'y a trouvé Mgr Levesquc toujours gracieux pour moy et je me promets que pourvu que vous Veuilles bien Monsieur luv faire la mention des intentions de
