Századok – 1912

Értekezések - SZEGEDY REZSŐ: Az illyrismus és Gaj Lajos levelezése. - III. közl. 424

az illyrismus és gaj lajos levelezése. 437 hangozzék.1

Merész óhajok, melyeknek teljesedésére az anyagi erő hiányzik ; a reá irányuló következetes munkát azon körülmény is zavarta, hogy az illyrismus a 40-es években a politikai küzdelmek terére lép s üzelmei Zágráb polgárságában is visszatetszést keltenek. A Citaonica ezen buzgólkodása jó hatással volt az írókra, a kik a drámai műfajra éreztek magukban tehetséget. Ezek sorából Kukuljevics Iván mellett csakhamar Demeter Döme emelkedik ki ; ez maga köré gyűjti a dráma ügyét szolgálni kész ifjakat s buzdítja őket, hogy azok, a kik kiváló eredeti darab alkotására magukban elegendő erőt nem éreznek, fordítsanak idegenből előadásra alkalmas darabokat ; műveik javát kiadja az Izbor igrokaza ilirskoga kazalista (1841.) cz. gyűjteményben, mely 10 kötetre szaporodik, ö maga nyújtja a legjobb darabokat : Ljubav г duznost (Szerelem és kötelesség), Krvna osveta (Véres bosszú), Teuta és Ljubav i zloba (Szerelem és gonoszság). Különösen a két utóbbit fogadja a közönség nagy tetszéssel. Illyr szellemű darabot akart Demeter nyújtani s ehhez tárgyat Polybiusnál az ókori illyrek, a délszlávok vélt ősei történetében keresett ; Teutának, Argos kalózkirály özvegyének sorsa ragadta meg figyelmét, a ki az őt meghódolásra felszólító római követeket megöleti s ezzel felidézi az illyriai kalózháborút.2 Demeter át- és átszőtte a történeti eseményt szerelmi bonyodalmakkal és hatásos drámai cselekvényt alkotott. — Ezen darabjára vonatkozik 1843 aug. 3-án Bécsből írt levele, melyben értesíti Gajt, hogy a censura megengedte darabjainak kinyomatását ; megmutatta Kopitárnak is, a ki nagyon alkalmasnak mondotta az illyrismusért való lelkesedés terjesztésére ; sokan azt ajánlják neki, hogy a szerbekre való tekintettel ciril betűkkel is nyomassa.3 — A legzajosabb hatást azonban a Ljubav i zloba czímű opera keltette, melyet 1846-ban műkedvelők adtak elő. Az előadásra a vidékről is tódultak, a színház zsúfolásig megtelt és tapsviharral fogadta a szép szöveget és zenét, az előadók ügyes játékát és énekét egyaránt s azzal a büszke tudattal hagyta el színházát, hogy íme, az illyrismus a maga erejéből már az opera terén is elsőrangú alkotást nyújtott. Sűrűn számol be a Danica vidéki műkedvelő előadásokról is. A zágrábi Citaonica mintájára alakulnak a vidéki városokban is olvasókörök, melyek az illyrismusért lelkesedők gyűlőhelyeikké lesznek és kulturális feladatokra is vállalkoznak. Njemics Antal 1839 július 9-én értesíti Gajt, hogy a krizsevaci 1 Ezen tervezet iránt érdeklődik Vranieány Ambrus 1841 márcz. 7-én írt levelében. (Pismo . . . 289.) 2 Pol. 2., 4. 3 Pisma . . . 60. levél.