Századok – 1912

Értekezések - KARÁCSONYI JÁNOS: A horvát történetírás zátonyai 1

A HORVÁT TÖRTÉNETÍRÁS ZÁTONYAI. 13> A toldalékban felsorolt Jamomet Iván, Szvacic György, Csudomiri Pribiszló és Polity Pribiszló sem azonosíthatók a Szent-László korában élő Iván, Juraj és Pribiszló urakkal, mert az 1091 táján élt horvát főuraknak ismerjük a hivatalát, vagy legalább birtokát, a toldalékkészítő ellenben ezekről hallgat. Maga Gruber is szolgáltat csattanós példát arra, mily nagy eltérés van a toldalékkészítő képzelt világa és a valódi élet között ! Igazolván ugyanis, hogy a XI. század végén a Gussich nemzetség már virágzott, felsorolja annak akkor még élő tagjait : Pribinát, Andrást, Prvanegó fiát, továbbá Nosimir-t és Tesat. Es íme a négy Gussich közt éppen a toldalékban említett Pál nem fordul elő ! Biztonság okáért még egyszer végig néztem a XI. század vége felé és a XII. század elején írt és horvát főurakat említő okleveleket. Hogy bárki is könnyen meggyőződhessék, mennyire nem ismerte a toldalékkészítő a XI. század végén levő horvát állapotokat, felsoroljuk itt időrendben a tisztviselő, vagy földbirtokos horvát urakat. Kezdjük az 1083 évnél, mert ezek még élhettek 1102-ben és végezzük 1110-ben, mert ezek már részt vehettek az ország sorsának intézésében 1102-ben. 1083-ban : Masica postelnic, Vissa ubrusar.1 1086-ban : Petrus Cerni possessor, Bogdan, Each testes, Dragonego dvornic, Juray setnic.2 1087 : Petrus chroatensis episcopus, Firminus Nonenis episcopus.3 1089 : Jacobus morsticus (jupanus), Lubomir tepçi, Stresigna breberisticus, Visen zetinsticus, Dragoslav zagorsticus, Vratina polsticus, Osrina dridisticus (jupani), Desimir ubrusar, Tolemir tepkiça, Dobroslav filius Gorbine (testis), Dominicus postelnic. Budimir filius Beridragi.4 1090 : Ludinus filius Miroslav eiusque parentes : Vilcan, Degoyneg, Braniza, Vekemin, Jeroslav, Slavizo possessores in Belay. Volen iudex Clissensis, Vlcina de Stresazza, Tessen de 1 Racki : Documenta : 139. 2 U. о. 144. 3 U. о. 145. 4 U. о. 149., 151.