Századok – 1911
Értekezések - GOMBOS F. ALBIN: Történetünk első századaiból. - I. közl. 497
508 Dit. GOMBOS F. ALBIN. Hazai kútforrásaink,1 a melyek jóval későbbi keletkezésűek, és ellenmondásokkal, erős személyi és tárgyi tévedésekkel vannak tele, úgy nagyjában kerekdeden rajzolják meg Péter alakját. Az egykorú avagy csaknem egykorú külföldi feljegyzések2 szaggatottak, sokszor csak a mellékes körülményekre terjeszkednek ki, íróik a távolból nem látnak az események mélyére s a saját világnézetük szerint ítélnek. A történetírás szempontjából azonban a mieinknél jóval értékesebbek. Csak a külföldi feljegyzésekből nagyjában sem állíthatjuk össze a Péter uralkodását s annál kevésbbé rajzolhatjuk meg alakját. Az ezeknél később keletkezett hazai feljegyzések némi átalakítással és stílusbeli hozzáadással hűségesen átírják a külföldieket, első sorban is, közvetve vagy közvetlenül, az altaichi évkönyveket, mégis elhagyván azokat a részleteket, a melyek kiáltó ellentétben vannak a mieink felfogásával, avagy a korukra maradt hagyományokkal.3 A hazai feljegyzések alapján a következőképpen rajzolódik meg Péter alakja : Péter a magyaroktól idegenkedő Gizella királynéval és az udvar idegen elemeivel összejátszva, hatalmukba ejtve a magával tehetetlen öreg királyt, megnyomorítva, részint világgá kergetve az Árpádházi herczegeket, gonoszul magának szerzi meg a trónt. A hatalom korlátlan birtokában még gonoszabb lesz. Tetteivel megbecsteleníté királyi méltóságát. Német dühvel dúlta az országot. A míg a németeket s olaszokat minden jóban részesíté, tisztségekkel, kitüntetésekkel, gazdag ajándékokkal halmozá el, addig a magyar nemeseket mélységesen megveté. Az ország javait könnyelműen elfecsérlé s híveivel együtt annyira kicsapongó volt, hogy miattuk senkinek sem 1 Kézai, Gesta Hungarorum. Cc. 24—27. (Fontes Domestici. II. 77 — 83.); Chronicon Pictum Vindobonense. Co. 41—48. (Fontes Domestici. II. 143-158.) ; Chronicon Budense. Ed. Podhraozky. Budae 1838. 71-100. ; Thuróczi, Chronica Hungarorum. Cc. 33—41. (Schwandtner, Scriptores Rerum Hungaricarum. I. 97 — 107.) 2 Annales Sangallenses Maiores. Ad ann. 1041., 1042., 1043.. 1044. (M. G. SS. I. 84—85.); Herimanni Augiensis Chronicon. Ad ann. 1038., 1039., 1041., 1042., 1043., 1044. (M. G. SS. V. 123-125.) ; Annales Altahenses Maiores. Ad ann. 1039., 1041., 1042., 1043., 1044., 1046. (M. G. SS. XX. 793—803.); Annales Hildesheimenses. Ad ann. 1041., 1042., 1043., 1044., 1045., 1047. (Ed. Waitz. Hann. 1878. 45—46.) ; Annales W'irziburgenses. Ad ann. 1041., 1042., 1043., 1044. (M. G. SS. II. 243.) ; Annales Sancti Rudberti Salisburgenses. Ad ann. 1042. (M. G. SS. IX. 772.) ; Leonis Marsicani et Petri diaconi Chronica monasterii Casinensis. L. II. c. 65. (M. G. SS. VII. 674.) ; Cosmae Chronica Boemorum. L. II. c. 11. (M. G. SS. IX. 74.) ; Chronicae Polonorum. L. I. c. 18. (M. G. SS. IX. 437.) ; Chronica Alberici monachi Trium Fontium. Ad ann. 1010., 1040., 1041., 1045. (M. G. SS. XXIII. 779-786., 787.) 3 Pl. Péter viselkedése Gizellával szemben.
