Századok – 1911

Kisebb közlemények - Karácson Imre: A sztambuli mecsetek magyar vonatkozású kéziratai 196

KISEBB KÖZLEMÉNYEK. 199 A könyv a szokásos keleti fellengzős irályban írja le Eger várát, melyet »Magyarország szemefénye« néven említ s azt mondja : »Ügy akarom leírni, hogy a kik ezt figyelemmel olvassák, úgy legyenek, mintha maguk látták volna«. Eger falairól azt mondja, hogy torony -magasságúak s még elképzelni is lehetetlen, hogy valaki azokon bejuthasson. A szerző világlátott ember volt és sokféle hasonlatot említ Eger váráról. Azt mondja, hogy Eger olyan, »mint a paradicsomkert gyanánt álló Damaszkusz« városa. Eger szőlői, kertjei olyanok, »mint az üszküdári kertek, tele fülemilével«. Az egri templom oly tiszteletben van a keresztényeknél, mint a jeruzsálemi. Egernek még »a külvárosában is faragott kövekből épült gyönyörű palotái vannak«. Oly szépnek találta az író Egert, hogy azt már szépsége miatt is »a Teremtő csak az ő igazhivő szolgáinak fogja adni«. Eger várának terjedelmes leírása után hasonló bőbeszédűséggel elmondja, hogy miként jutott Eger vára a török kezébe s mint lett abból török vilájet székhelye. A mezőkeresztesi ütközet leírásában nem találjuk meg nála azt az őszinteséget, mely Kjátib Cselebinél megvan ugyanazon esemény elbeszélésében, mivel ő is elhallgatja, hogy a szultán hadseregét ott hagyva, meg akart szökni az ütközet elől. DR. KARÁCSON IMRE.