Századok – 1909

Tárcza. - Hazai hírlapok repertoriuma. Összeállította Mangold Lajos - 188

194 SZÁDECZKY LAJOS. a templom kivűlről erősen fel van töltve s a magasabb részekről jövő talajvíz a templom fala mellett leszivárog a sekrestye alá. Alvinczi számításba vette talán ezt is, midőn úgy intézkedett, hogy a sírt oly hosszúságban és szélességben ásatta, hogy azt »téglával felrakathassa és be is boltaztathassa«. A sírásatásról szóló levél egész terjedelmében így szól : Tekintetes Űr! Bizodalmas Uram ! Kegyelmed dispositioja szerént Uram az mint lehet szorgalmatoskodunk ; az útak alkalmasint elkészülnek ma. A tegnap felbontott sírt uram becsináltuk ; az templom szoros és különben is hibás voltát megorvosoltuk ; az majestást is helyben csináltuk, Az sírt az segestyében (!) ásatjuk, már egy ember magosságánál mélyebben ásták ; reménségünk felett (az mint eddig látjuk) igen szép és jó földi vagyon ; mi uram amaz sok írott matériáknál egyéb difficultast nem látunk, mely az ceremoniális pompát, az mint már érthettük, akadályoztatná. Széles és hosszúságát az sírnak úgy alkolmaztatjuk, hogy téglával felrakathassuk és be is boltoztathassuk. Ez iránt uram többet nem írhatunk. így tetszvén a dolog, ide uram kívántatnék fekete posztó és bársony az prédikállószékre, az majestásra és székekre. A koporsónak mértéke, egyéb ezeken kivűl, az mint lehet pótlódik ; az házak is alkolmas készséggel vadnak. Az test indítása iránt mi az urak ő nagyságok s ő kegyelmek dispositioját alázatoson várjuk ; csak az sír ásásában víz miatt ne akadályoztassunk, mi eszünktől nem lészen tűrhetetlen fogyatkozás ; azon is leszünk, az miket mint lehet, tovább is orvosolhassunk. Ajánljuk Isten oltalmában uram kegyelmedet. Almakerek 6. Sept. 1688. Kegyelmed alázatos szolgája Allvinczi Péter mp. A konyhát is és asztalt tapogatjuk, az mint lehet, pusztán ne legyenek. Külczím : Tekéntetes úr Bethlen Elek uramnak ő kglmének, bizodalmas uramnak ő kglmének. Alatta : Ez szabados fáratt, kérem hozza uram más az választ. (Eredetije, Alvinczi gyűrűpecsótjével, a gr. Bethlen-család keresdi levéltárában. )