Századok – 1908

Értekezések - KARÁCSON IMRE: Sátorozó áják 919

SÁTOROZÓ RÁJÁK. A sztambuli Defterkháne levéltárában megtaláltam az 1665 évben készült váradi és temesvári deftereket. Ezekben a defterek­ben gyakran esik szó a sátorozó ráják-xó\, vagyis sátorozó keresztyén alattvalókról, kiket törökül kháimáne rája néven ismertek. A váradi defterekben Bihar-Püspöki, Kis-Marja, Nagy-Kereld, Kornádi s más helységek összeírásában gyakran találkozunk a kháimáne rájákkal. Az egyes községekre kivetett adók felsorolásánál sokszor elő­fordúl ilyen tétel is : reszm-i kháimánegián, dsizie kháimánegián, vagyis magyarúl : sátorozok adója, sátorozok fejadója. A Magyar­országi török kincstári defterek czímű igen alapos munka1 ) második kötetének bevezetésében a török adózási viszonyokról írt ismerte­tés rendszeresen felsorolja mindazokat az adónemeket, melyek a két kötetben közölt okiratok alapján megállapíthatók voltak. A sáto­rozok adójáról azonban ott említés nem történik. A sztambuli iratok között találtam oly okiratot is, melyben szó van a sátorozó ráják letelepítéséről, más helyen pedig azoknak visszatelepítéséről régi falujokba. Sátorozó ráják alatt legkevésbbé sem lehet talán sátorozó czigá­nyokat érteni, mint első perczben erre gondolhatna valaki, mert a sátorozó czigányokat a régi török közigazgatás sem vette figye­lembe, miként a mi mai közigazgatásunk sem sokat törődik velük. Arra meg egyáltalán nem gondolt a XVII. századbeli török közigaz­gatás, hogy a hódoltsági területeken a sátoros czigányokkal tele­pítési kísérleteket tegyen. A sátorozó ráják földönfutóvá lett magyar parasztokból, nagy­részt pedig szerb és oláh bevándorlókból állottak.2 ) Ismeretes dolog, hogy a magyarországi török hódoltság idején a török közigazgatás és különösen az elviselhetetlenné vált sokféle ') Magyarországi török kincstári defterek. Fordította Lászlófalvi Velics Antal. Bevezetéssel ellátta Kammerer Ernő. Budapest, 1890. II. köt. 2) A defterekben felsorolt nevek túlnyomó részben szerb és oláh hang­zásúak s így ez is egyik bizonyítéka annak, hogy a sátorozó ráják túlnyomó­részben bevándorlottak voltak.

Next

/
Oldalképek
Tartalom