Századok – 1905

Tárcza - Pótlékok a magyarországi latinság szótárához 584

584 TÁRCZA. részt vett a Gáj Lajos-féle illyr mozgalmakban ; feljegyzései 1833 — 1852-ig terjednek; különben hézagosak s írójuk többet foglalkozik személyi ügyeivel, mint a közdolgokkal. MARGALITS EUE. PÓTLÉKOK A MAGYARORSZÁGI LATINSÄG SZÓTÁRÁHOZ. (Kilenczedik közlemény.) A következő adatokat nagyobbrészt Kassa város levéltárából közlöm. Bartal Antal ennek a gazdag levéltárnak anyagát nem használta ; legalább a Glossarium forrásai közt nem említi. AURIFEX : ötvös. Kassa város XIV. és XV. századi jegyzőkönyveiben számos helyen. (Bartalnál 1. aurifaber alatt.) AURINECTOR : varró, himvarró. Archaeologiai Értesítő, 1895. 282. 1. (1692.) BALISTARIUS : 2. számszeríjgyártó. Kassa város 1461 évi jegyzőkönyvében. Arch. Ért. 1904. Kemény Lajos : Adatok Kassa műtörténetéhez. (Bartalnál balistarius : vetőgépész, geschützmeister ; ballistarius curulis : szekerészeti pattantyús.) BOMBARDARIUS : 2. ágyuöntő. Kassa város levélt. 1042. sz. (1522.) . . . »bombardarium, qui in fundendis bombardis peritus foret« ... és alább ismét. . . »bombardarium in fundendis bombardis peri tum.« (Bartalnál bombardarius : bombavető, pyrobolarius.) CAUSATORES : peres félek. (Ez értelemben egyes számú alakja nem használatos.) Anjoukori Okmt. I. 344. 1. (1314.) CRIMTUS, a, um : 1. Stella crinita alatt. (Bartalnál crinitium : juba, coma ; sörény.) EVANGÉLIUM : evangéliomi vallás, tudomány. így nevezi Henkel János, Mária királyné papja, a Luther által hirdetett tanokat. Tört. Tár, 1882. 770. 1. (1528.) »Heram habeo faventem evangelio plurimum.« FUSOR CAMP AN ARUM : harang öntő. Kassa város 1396 évi jegyzőkönyvében. (Bartalnál 1. campanarum fusor alatt.) HARUM PALCARUM : 1. Palca alatt. ILLUMINATURA, ae : codex-festés. Esztergomi misekönyv a Batthyánykönyvtárban. (1377.) M. Könyvszemle, 1900. 154. 1. >Pinitus est iste liber . . . cum scriptura, üluminaticra, ligatura.« (Bartalnál illuminare : aranynyal színelni, pingere, coloribus adumbrare.) LAPIS SEPULCHRALIS : sírkő. Kassa város levélt. 2428. sz. (1563.) . . . »sed ille inter eadem aestimata mobilia bona lapidem quendam sepulchralem recipere noluisset.« (Bartalnál sepulcrale saxum : lapis memoriae alicuius exstructus.) LORiCARius : pánczélgyártó. Kassa város levélt. 3055. és 3059. sz. (1571.) »Conradus loricarius.« LORICATOR : pánczélgyártó. Kassa város levélt. 2177. sz. (1560.) > Thomas Waczinger loricator.« MERCATORIUS, a, um : 1. Taberna mercatoria alatt. METTERCIA : hármas szentkép, melyen szűz Mária, anyjával Annával és a Jézussal ábrázoltatik. A kassai szent Erzsébet-egyházban lévő ilyen oltárképen e felirat olvasható: »S(ancta) Mettercia ora pro nobis.« Alúl