Századok – 1904

Értekezések - GÖRGEY ISTVÁN id.: A Görgey nemzetség története (I. II. bef. közl.) - 136

146 id. görgey istván. utólagos per vagy zaklatás ellen biztosító amnestia, — úgy hogy kinek-kinek a forradalom ideje alatt a fiskus által elkobzott fekvő birtokai s ezeknek — a mennyire még megvannak — minden néven nevezendő élő és holt tartozékai (ló, lábas jószág, szekér, termés stb.) visszaadassanak; semmiféle, időközben elkövetett köz vagy magán erőszak, hatalmaskodás, kártétel vagy bántalom czímén senkit kérdőre vonni és senkit szabad akaratja ellenére a császár hadseregében teljesítendő katonai szolgálatra kényszeríteni ne lehessen; a várban elhaltak és eltemetettek sírjait pedig megbolygatni és csontjaikat kihányni ne legyen szabad; végre az éléstárbeli sókészletből a gróf Bercsényi főgenerális levele nyomán az illetők részére járó sómennyiségnek egy harmadát el lehessen vinni, és kiki szabadon a maga holmijával és fegyverével együtt vonulhasson ki a várból. Viszont a várbeliek soha életökben többé a császári és királyi felség ellen fegyvert ragadni nem fognak ; a vár felszereléséhez tartozó összes fegyvertári, szertári s éléstári készleteket, tüzérséget, ágyút, taraczkot, bombát, gránátot, golyót, lőport, ólmot a várral együtt átadják ; a földalatti aknákat és árkokat hűségesen megmutatják s a hűségi esküt ő felségének leteszik. A kelet és aláírások az okiraton magyar részről a következők : »Actum in arce Scepusiensi, die 5 Julii, 1710. — Joannes Görgey de Toporcz m. pr. arcis ejusdem supremus commendans. (p. h.) — Georgius Görgey de Toporcz m. pr. arcis ejusdem vicecommendans. (p. h.) — Joannes Roskoványi m. pr. castellanus (p. h.) — universique superioris et inferioris ordinis ofíiciales, milites, cum omnibus utriusque sexus supra specilicatis arcis Scepusiensis inclusis.« (p. p.) A császáriak részéről pedig ezekkel a szavakkal írták alá a capitulatiót : »Promittitur, datur et assecuratur Datum in oppido Varallae, die 11 Julii, anno 1710. — Philippus Michael ab Hartleben m. pr. generalis vigiliarum praefectus expos, nunc commendans generalis in Scepusio. Cum correcta.1) (p. h.) — B. Du-Jardin m. pr. Obrister.« (p. h.) Ez alapon a vár 1710 julius 12-én átadatott. Ha már most valaki kételkednék, hogy ezen katonai tisztességgel megkötött capitulatió Görgey János és alattasai részéről az 1710 év második felében megkötve, a nemzeti ügy szempontjából nem volt-e korai? hű és megindokolt kifejezője s nem inkább egyik okozója volt-e Bákóczi és a nemzeti ügy hamar rákövetkezett elbukásának? akkor ahoz, hogy a kételkedőnek Görgey János jellemére árnyatvető feleletet adjunk. >) E szavakkal igazolja az okiraton látható közbeszúrást.