Századok – 1901
Értekezések - BÉKEFI REMIG: Szent István király intelmei 922
SZENT ISTVÁN KIRÁLY INTELMEI. 985 . . . propelluntur inimici — appellantur amici.« ') »Imitatio maiorum — in regali dignitate octavum possidet locum.« 2) »Regale ornamentum — scito esse maximum : sequi antecessores reges — et lionestos imitari parentes.« 3) »Qui patri suo resistit — inimicus I)ei existit ; omnes enim inobedientes —- Deo sunt resistentes, spiritus enim inobedientiae — dispergit flores coronae, inobedientia — enim totius regni est pestilentia.« 4) »Observatio orationis — maxima acquisitio est regalis salutis. et ideo tonum in nonaria — regiae dignitatis canit regula.« 8) »Continua oratio — est peccatorum ablutio et remissio.« °) »Modus virtutum — ornât coronam regum,') nam dominus virtutum — ipse est rex regum.« 8) A latin nyelvben ennyi jártassága akkor bizonyára csak papnak volt. Szent· István király tehát az intelmeket maga nem írhatta. Ha az intelmeket Szent István korabeli pap írta. nem természetes-e, hogy gondolatunk mindjárt szent Gellértre esik ? Hiszen ο volt Imre berezegnek, a trónörökösnek nevelője.9) Nagyon érthető, hogy a nevelés munkájának befejeztével Szent István Gellértet bízta meg azon alapelvek összeírásával, melyeket Imre berezegnek mint királynak majd követnie kell. Érdekesen hasonlít ehez az a tény, hogy a királyi méltóságra kiszemelt Lothár gondviselőjéül és erkölcsi vezetésére a császári apa Einhardot szemelte ki.1 0 ) Ez az Einhard volt az, a ki a császárnak 828-ban tizenkét fejezetre osztva bemutatta azon intelmeket, melyeknek követését a békés uralkodás szempontjából szükségesnek vélte.11 ) VII. fej. Bev. és 1. §. ') VIII. fej. Bev. 3) VIII. fej. 1. §. ') VIII. fej. 2. g. •') IX. fej. Bev. «) IX. fej. 1. §. ') X. fej. Bev. ή X. fej. 1. §. 9) Legenda maior, cap. IX. (Batthyány : 8. Ger. script, et act. 316.1.) 10) »Qui petitioni non solum annuit, sed quum anno 817 Hlotharium regem constituisset, Einhardum potissimum, qui eius curam gereret, quique eum de moribus corrigendis et honestis atque utilibus sectandis sedulo commoneret, elegit.« (A »Vita Karoli Magni« elé csatolt ismertetésben. Pertz: Mon. Germ. Hist. SS. T. II. 427. 1.) n) »Nec tarnen abstinendum ratus, quin antea animum imperatoris
