Századok – 1901

Tárcza - Vegyes közlések - Ukkon-pohár 854

854 TÁTICZA. tagjainak munkásságát mozdítaná elő, s a ki mind Rómában, mind másutt csak egyet tartana szem előtt, t. i. az ismeretlen levéltári anyagot. Esetleg, ba az intézet tovább fejlesztését meg akarják kisérteni, létesíttessék — az archaeologiai intézet mintájára — két vezető állás, úgy bogy az egyik inkább repraesentáló egyéniséggel töltessék be, a másik pedig egy kiváló munkaképességgel bíró tudós férfiúval. — 2. Tétessék lehetővé, hogy az intézethez a több éven keresztül alkalmazott tagokon kívül más, az intézeten kívül álló egyének is csatlakozhassanak, kik csak rövid időre, bizonyos czélú tanulmányok kedveért tartózkodnának Rómában. — 3. Az intézet munkaprogrammja ne szorítkozzék egyoldalulag valamely több évre terjedő thémára, hanem a közép- és újkor történetét arányosabban ölelje fel mint eddig. — Reméljük, hogy a porosz intézet kérdésében megindult mozgalom az intézetnek csak javára szolgáló megoldást fog eredményezni. Magunk részéről nem fogjuk elmulasztani az ügy fejlődését ezentvil is figyelemmel kisérni s róla t. olvasóinkat annak idején tőlünk telhetőleg tájékoztatni. (-A-) —• Az UKKON-POHÁR egyik sokat vitatott érdekessége régi jogi szokásainknak. Annak idején a Századokban is volt róla szó, s némely akkor közölt adat arról győzött meg bennünket, hogy ukkon nem egyéb, mint wrkon, azaz urkund, urkunde ; tehát ukkon-pohár — bizonyság-pohár, tanuság-pohár. Most Kemény Lajos tagtársunk közöl velünk egy újabb adatot, mely ennek a magyarázatnak helyességét újra is megerősíti. Forró község 1601 évi rendtartásából ugyanis a következő pontot jegyezte ki számunkra : »8. Ha örökséget vett egyik az másiktól, az ki vette, minden forintra egy-egy iccze bort adott ; tudomány-pohárban egy pint bort : akkor azt úgy mutatta fel az bíró mindenek láttára, hogy ha esztendő s három napig nem ellenzi, pénzét le nem teszi, tehát elmarad tőle.« íme az ukkon-pohár mint tudomány-pohár. Hogy pedig a tudomány szó magyarúl régebben bizonyság, tanúság (testimonium, zeugniss) értelemben is járta, eléggé ismeretes dolog, a miről számtalan nyelvtörténeti adatunk tudományt tészen. >) Századok, 1880. 758—759. 1.