Századok – 1900

Értekezések - THALLÓCZY LAJOS: Nagy Lajos és a bulgár bánság 577

Χ ΑΟΎ LAJOS ÉS Α BULGÁR BÁNSÁG. civitatis aut eius districtus tuitione non fuerint necessarii, ad nos reverti permittatis ; et si forte aliquos ex nostris militibus velletis ibidem aput vos retinere, tunc retineatis Georgium filium condam Andree vayvode et Thomplinum cum gente eorundem, quos si non possetis cum pecunia nostra aput vos habita sustentare, tunc nobis significetis. quid vei quantum eis de pecunia destinemus. Aliud igitur non facturi. Datum in Themuswar, in die sancti Martini confessoris. Kívül : Pideli nostro baroni Benedicto bano regni nostri Bulgarie. Eredetije papíron, zárlatán pecsét nyomaival, melynek helyén e szavak olvashatók : Relatio Kont palatini. — Ε szavak mibenlétét nem tudjuk megmagyarázni. Kont Miklósnak mint nádornak utolsó oklevele, melyet ismerünk, 1367. márcz. 5-én kelt; 1367 május havától 1372 aug'usztus haváig László opuliai herczeg volt a nádor. VI. Dömös, 1369. aug. 29. Lajos király értesíti Himfi Péter bulgár bánt, hogy Lajk vajda és I)obrati<! pontusi bulgár despota jótállása mellett Stracimir bulgár czárnak visszaadta szabadságát és országát, két leányát azonban túszokúi kikötötte. Értesíti továbbá, hogy testvérét és bántársát Himfi Benedeket és Garai Miklós macsói bánt, megsegéllésére és hazakísérésére leküldötte ; az előbbinek pedig királyi csapatokat bocsátván rendelkezésére, Péter segélykérését ezzel teljesítette. Ε levelét Barnabás, a bodonyi balistariusok kapitánya kézbesíti neki, annak adjon hitelt. Lodovicus dei gratia rex Ungarie. Fidelis nostei' ! Literas vestras recepimus et earum seriem . . . . amus intuitu, ad quarum continentiam respondemus, quod nos imperatorem de Bodinio sub fideiussione Layk voyvode et Dobratich (kitörölve Dragych) liberum commisimus et suam terram eidem reddere assumpsimus, ita tamen. quod duas filias suas idem imperátor nobis in obsides hue transmittet. Et ecce Benedictus banus et Nicolaus de Grara de Machow similiter banus ad vos proficiscuntur in adiutorium vestrum ut vos hue conducant. Pro eo autem quod hactenus subsidium vobis non est prestitum. non potestis nobis inputáré, quia dudum ipsi Benedicto bano fratri vestro gentem nostram in subsidium vestrum assignavimus. Insuper volumus ut magistro Bernaboni capitaneo balistariorum nostrorum in Bodinio existentium, harum exhibitori, in his, que vobis nostro nomine dixerit, fidem credulam adhibeatis. Datum in Damas, in festo Decollationis beati Johannis Baptiste, anno LX nono. Kívül : Fideli suo dilecto, magistro Petro filio Heem, bano Bulgarie presentetur. Eredetije papíron, zárlatán pecséttel.