Századok – 1900

Értekezések - CSÁSZÁR ELEMÉR: Verseghy és a censori hivatal - II. bef. közl. 122

VERSEGHY ÉS A CENSORI HIVATAL. 133 más volt Verseghy bűne, másnak kell a büntetésnek is lenni. Azt ajánlotta tehát a prímásnak, hogy az ilyen finoman érző embernél a javítást inkább enyhe, mint szigorú eszközökkel kísértsék meg : az ilyeneket a jóság és szeretet sokkal inkább megjavítja, mint a félelem és szigorúság. Az ajánlat megfelelt a primás óhajtásának. 0 is azt gondolta, hogy az erőszakosság látszólag jó útra térítheti a megtévedetteket, de csak látszólag, mert esetleg még rosszabb következményei lehetnek, megvadíthatja, makacscsá teheti a bűnöst, minthogy »error convictione aptius, quam coactione tollitur.« Elhatározta tehát, hogy Verseghy t nem a »domus recollectionis« falai közé zárja, hanem elküldi Nagyszombatba, töltse ott a három hónapot a fiatal papokkal, a kiket hivatásukra, a lelkipásztorkodásra előkészítenek.1

) Ott éljen Verseghy közöttük külön szobában, de a kispapok asztalánál legyen étele. Még a három hónapi recoUectióf is tulajdonképen kilencz napra szállította le a primás, és erősen kiemelte, hogy ezen kilencz napi exercítium-on kívül más büntetés ne érje.2) Batthyány gróf azonban, mint alattvalóinak igazi atyja, gondoskodott Verseghynek nemcsak testi, hanem lelki javáról is. Kluch József kanonokot, a későbbi nyitrai püspököt, megbízta, hogy Versegliyt térítse jobb útra. Elküldte neki a Miliőt fordítást és tájékoztatta az íigy összes mozzanatairól, hogy annál sikeresebben foghasson munkájához. Igyekezzék rávenni Versegliyt első sorban arra, hogy botlásait és nézeteinek veszedelmes voltát belássa ;3

) majd ha megtért és bűneit megbánta, foglaltassa vele írásba elvei visszavonását. Hogy mennyire érdeklődött a primás Verseghy iránt, hogy milyen fontos dolognak tartotta a Miliőt fordítóját az egyház és vallás számára megnyerni, az is mutatja, hogy a kanonoktól pontos jelentést kívánt arról, milyen lélekkel fogadja Verseghy a tanításokat.4

) Verseghy megkapván az értesítést, hogy a magábaszállás helyéül Nagyszombatot szemelte ki számára a primás, szeptember utolsó napjaiban fölkészülődött és október elsején5

) jelentkezett Kluch kanonoknál. A kanonok, már a milyen barátságos lelkű ember volt, szívesen fogadta, bátorította, hogy reméljen, minden jóra fog fordulni. De figyelmeztette: »cum *) Rauscher jelentésére indorsatióképen a prímás sajátkezűleg írta rá a határozatot. 8) A primás levele Vilt Józsefhez. Nagyszombati érs. helyn. levéltára : Archívum novum 1793. Bibi. Eccl. 22. csomó 1. szám. s) Levele Kluchhoz szept. 19-ről Prim. Levéltár, n. o. Nr. 21. ') Levele Kluchhoz szept. 21-ről u. o. Nr. 22. 5) Lásd a föntebb idézett primási leiratot Vilihez. (Indorsatio.)