Századok – 1898

Értekezések - DR. MARGALITS EDE: Zrínyi a költő eddig ismeretlen levelei 340

ZRÍNYI A KÖLTŐ EDDIG ISMERETLEN LEVELEI. Zrínyi a költő latin és magyar levelezése, a mennyi belőle eddig napfényre került, ismeretes a Történelmi Tárból és Ráth Károly közleményeiből (Győri Történelmi és régészeti füzetek 1863. II. köt. 3. füzet) — de nálunk eddig teljesen ismeretlenek horvát levelei, ilyent eddig kettőt ismerünk. Az egyiket 1649 február 27-én irta Túrják zágrábi kanonokhoz és Sziszek vitéz kapitányához, a másikat 1661 deczember 26-án irta Makar Miklós gyurgyeváci kapitányhoz. Az első levél így szól : »Minthogy hozzánk sokféle irat jő a felségtől, hogy okvetlenül elmenjünk a pozsonyi magyar gyülekezésre, elhatároztuk először bejárni és megvizsgálni a mi báni és országos végeinket, ugyanezért megkérem Nagyságodat, szíveskedjék vitéz embereinek megparancsolni, hogy ad diem 6. futuri mensis Mártii, a lehető legnagyobb számban Berkisevinába. pontosan eljőjenek. Nagyságodnak ezen szívességét a káptalanbeli urak iránti nagyobb szolgálatkészséggel fogok iparkodni kiérdemelni. Isten tartsa Nagyságodat jó egészségben. Datum in nostra Chaktornya, 27 die Februarii 1649. Admodum Rev. D. Y. servitor et amicus promptissimus C. Nicolaus a Zrin.« A másik levél, mely ezen napokban került felszínre és melyet a »Prosvjeta« folyóirat a fakszimilével együtt közöl, így szól : »Generose domine amice observandissime ! íme kedves kapitány uram, hogy lássa mennyire szeretjük és becsüljük Nagyságodat, elhatároztuk, hogy jókor conferáljuk Nagyságoddal egy a végekre vonatkozó resolutiónkat, Három királyok napjára, újév után, a gyurgyeváci szikláknál leszünk és az a szándékunk, hogy olyan sereget gyűjtünk és vezetünk oda, mely kétszerte erősebb lesz, mint a tavalyi volt és ha az időjárás nem fog akadályt okozni, egy hét múlva török földön fogunk állani. Azért kérem