Századok – 1893

Tárcza; állandó rovatok - Vidéki Társulatok és azok Évkönyvei - 456

TÁRC'ZA. 459 korábbi tisztességes neved helyre van állítva, neked pedig (mondja a spanyol grófhoz, vagyis főbíróhoz fordulva) a fejedet amannak a fejéért holnap leiittetem. A mi meg is történt. Igazságos itélet volt, maga a császári felség is jóváhagyta. Különbözőképpen beszélik már ezt a történetet; ha tudnám, hogy a nagyságos úr *) még nem hallotta jobban és bizonyosabban, megint leírnám. Kérem vitézlő uramat, hogy mi előbb válaszoljon. A megváltó Kristus tartsa meg. Kelt Bécsben az ur 1547-ik esztendejében október l-én. Vitézlő uramnak szolgája és engedelmes fia Macaritts József. Külczím : Vitézlő Pernezith György urnák, pártfogó urának s mindig tisztelt atyjának«.2) íj: Martinichi Pernezith György, a kihez e levél szól, Nádasdy Tamás sárvári jószágainak volt kormányzója, a híres nádor locumtenense, miként a hozzá írt levelek nevezik, s családjának benső bizalmas embere, a ki nem egyszer, így különösen 1552-ben, mikor a nádorné, Kanizsay Orsolya betegeskedett, maga vitte úrnőjének bizalmas levelezését. Macarius Józsefről, a levél Írójáról egyebet nem tudunk, mint a mit leveléből sejthetünk, hogy t. i. Pernezithnek szegény rokona s mint ekkor nevezték alumnusa volt s később talán lelkészkedett, vagy tanítóskodott. A levél tárgyáról legyen szabad még egyet-mást megjegyezni. Az u. n. versesregények, melyek irodalmunkban a XVI-ik század közepe táján kezdődnek s annak végéig virágoznak, legörömestebb a szerelmi viszonyokból merítették tárgyukat s leginkább a sok megpróbáltatás alá vetett női hűség, a legkigondoltabb akadályokon is győzedelmeskedő szerelem rajzolásában lelték gyönyörűségüket. Forrásaik jobbára a költői olasz földre vezetik az irodalomtörténet búvárát, mint példáúl Volter és Grizeldis regénye, a levélírónk előtt alig két évtizeddel élt kisasszony falvi Istvánffy Pál munkája. A nélkül, hogy bővebb fejtegetésbe bocsátkoznánk — arra itt terünk sincs — egyszerűen jelezzük a körülményt, hogy a Macarius levelében foglalt történet, ha meg nem történt, bizonyosan egyike azon beszélytárgyaknak, melyek az egész müveit Európát bejárták, a közönség tetszését megnyerték s ihletségre ragadták a több-kevesebb tehetséggel megáldott írókat. II.T.ÉSSY JÁNOS. J) Bizonyosan Gróf Nádasdy Tamást érti. 2) Eredeti az Orsz. Ltárban a Nádasdy cs. iratok közt.