Századok – 1891
Értekezések - DR. KVACSALA JÁNOS: Bisterfeld János Henrik - II. és befej. közl. 543
bisterfeld jános henrik élete. 551 hogy Comeniusnak nem tetszék, hogy ő (Bisterfeld) viszont távozni készül. Ehhez ezen, nekünk rejtélyes szavakat csatolja: »Non piacet ipsi, meus aheundi conatus. Causas ignorât. Publico bono meum privatum semper postponam.« *) Míg ez rejtélyes,2 ) addig az igen is világos, hogy Comeniusnak nem lehetett kedvére, ha ily jeles ember, ki tisztelője, barátja, távozni akar azon helyről, vagy legalább körből, hová ő vonulni készült. Azon pár nap elmultával, melyet április végén s május elején a Tisza mellékén töltött volt, Lisszába visszatérve folyvást habozott: jőjjön-e, vagy ne.3) Háborús hirek rémítgették s bár ő, mint Tolnainak írta, még vár háborúkat, de az ily időt nem tekinti alkalmasnak oly építő munkásságra, a milyet tőle várnak.4) Tolnai viszont kéri s esdekel, hogy jöjjön 5) — s lám mielőtt még maga jött volna, megküldte, mint maga mondja, némely magyarhoni testvérek, bizonyára papok, kértére Independentiáját.0) E művet nem a magyar, de az angol viszonyok tekintetéből és pedig már két év előtt irta s megküldte az angol nemzeti zsinatnak.7) Bizván a tekintélybe, melyben a szigetország egyházában birt, békét ajánlott a kormányforma felett versengő pártoknak, az independentismust elitélve. Midőn Magyarhonban járt, az episcopálisok, kik e művéről tudtak, rá vették, hogy nyomtassa ki, s terjessze a küzdő felek közt, s ő megtette, Lisszában kinyomatta s már szeptemberben megküldhette Medgyesi Bisterfeldnek. A mű szerzője, s azok, kikhez intézve volt, nem értették egymást. Comenius előtt a szomorú valóság lebegett, hogy százezer evangelikus hontalan, üldözött, s maga is közte, s e tény megvilágításánál oly kicsinyeseknek, oly oktalanoknak tűntek fel szemei előtt az egyházi kormányforma feletti viták. Viszont régi dolog, hogy a mint pártalakulás történik, az egyes részek hivei, akár az összetartozás törvényénél, akár pillanatnyi helyzetök erejénél fogva a pártkérdést nagyobb érdeknek föléje helyezik s elvüket azonosítják létökkel, ha az elv távolról sem *) Bisterfeld 1650. május 22-én kelt levele. s) Csak azt gyaníttatja, hogy kilátásba vett új lakó helyén az evangelikus ügyet még nagyobb sikerrel vélte szolgálhatni. Hogyan, nem is sejtjük. s) A prágai eseh kir. muzeum levéltárában az 1650. junius-augusztusi időkből 4 hivó levél van még hozzá intézve Patakról. 4) Comenius levele Tolnaihoz 1650. szept. 2-ról. A prágai cseh kir. muzeumban. 6) Tolnai levele Comeniushoz 1650. jul. 5-én. Ugyanazon muzeum levéltárában. ") Independentia aeternarum confuäionum origo. 1650.1661. Ez utóbbi, kiadás előszavában. ') Comenius : Epistola ad Montanum. Amsterdam, 1661. 95. 96. 1.