Századok – 1891
Értekezések - HODINKA ANTAL: Chmielnicki Bogdán. Tanulmány Kostomarow munkája alapján - 40
4 fi HODINKA ANTAL oroszok fölszabadításának eszméjével, ismét lázadásra bírta őket. 8 ezóta a szerencse kegyébe vette e haramiákat. [Ez első sikereket tárgyalja az első fejezet. A következőkben egész a 20-ig a belső ügyeket, az egymással vívott harczokat mondja el a szerző, melyekben a kozákság teljes győzelmet aratva Lengyelországon, elszakad s végleg Oroszországhoz csatlakozik. A 20-ik fejezetben az Oroszországgal folytatott tárgyalásokat s az okleveleket közli, melyek Déloroszországnak a moszkvai birodalommal való egyesülése pontozatait tartalmazzák. Minthogy a kozákság nagy hatalommmá nőtte ki magát, mint azt Báthory István megjövendölte volt, a szomszéd országokkal viszonyba lépett. Ezek közül főleg az Erdélylyel folytatott viszony érdekel bennünket. Az említett 20 fejezet közül szerző a 6-ik, 11-ik és a 19-ikben fogkdkozik a külügyi viszonyokkal.] A G-ik fejezetben (II. 62 1.) ekként szól a kozákságnak Rákóczihoz való viszonyairól: A kozákok barátságát Rákóczy is kereste, az erdélyi fejedelem. Miként azok a kis-oroszok függetlenségéért harczoltak Lengyelország ellen, épúgy védték az erdélyi fejedelmek a magyarok függetlenségét a habsburgok igényei ellen. Tudjuk, hogy Ulászló halála után Rákóczy is trónkövetelőnek lépett volt föl. [Erről szerző az 5-ik fejezetben szólt (II. 46 1.)] Kezdetben — mondja — Rákóczy erdélyi fejedelem pártja túlerőben volt. Yisniczky Jeremiás, később a lengyelek legnagyobb hőse a kozákok ellen, volt e pártíeje, ki azzal érvelt, hogy a magyarok erkölcsre és életmódra nézve teljesen megegyeznek a lengyelekkel, illő tehát, hogy egymással egyesüljenek. Igaz, hogy Rákóczy nem katholikus, de Báthory István példája előttök volt s még emlékeztek III. Zsigmond szavaira, hogy a lengyel koronáért nemcsak katholikussá, hanem jezsuitává is érdemes lenni. Nagy baj volt, hogy Rákóczy István (!) ez időben meghalt, György fiára hagyván az uralkodást. Chmelyniczkij János Kázmért pártolta, a ki tudvalevőleg meg is választatott. Midőn János Kázmér megválasztatott, Bákóczy István (így) fia és utóda György, Chmelyniczkijhez fordúlt,! ) nem figyelve arra, vagy nem tudva, hogy Chmelyniczkij dolgozott a legjobban János Kázmér megválasztatásán. Követe azt ajánlotta a hetmánnak, lépjen szövetségre a fejedelemmel s támadjon Varsóra, míg a fejedelem Krakóra üt, hogy így mindkét főváros kezökbe jusson. »Ha a fejedelem - mondta a követ — elnyeri ;i lengyel koronát, nem feledi el a kozákokat, a kik kegyében fognak részesülni. Uralkodása alatt a görög vallás époly jogokat fog ») A kiev. bizotts. emlék. I. 3. 363.
