Századok – 1891

Értekezések - HODINKA ANTAL: Chmielnicki Bogdán. Tanulmány Kostomarow munkája alapján - 40

CHMELYNIC ZlvIJ BOGDÁN.*) ELSŐ KÖZLEMÉNY. Chmelyniczkij kora kétségtelenül egyike a legfontosabbaknak az oroszok történelmében. A szláv népek közül kiválókig az oroszok és a lengyelek játszottak önálló történeti szerepet. Az állami szervezet és a társadalmi rend miudkét népnél ugyanazon elvekből keletkezett, de fejlődésében már nemcsak külön, hanem sokszor ellentétes, sőt ellenséges irányt vett. A túlsúly soká Lengyelország részén volt. Lépésről-lépésre terjeszkedett, észak és kelet felé s már Báthory alatt vezérhatalommá lőn. Chmelyniczkij tevékenysége következtében a moszkoviták jutottak túlsúlyra s visszaszerezték a kis-oroszokat. Az ő föllépte külön korszakot jelöl úgy a lengyelek, mint a muszkák történetében. Ennek a megírására vállalkozott Kosztomarov, egyike az orosz történetírók legjobbjainak. Nem oly ékes tollú ugyan, mint Chomjákov, Herzen vagy Szamarin, az oroszok legjobb stylistái, sem oly mély és alapos, mint Karamszin vagy Szolovjev, az oroszok legnagyobb történetírói, mindamellett bátran állítható, hogy a nagy feladat méltó íróra talált, a ki hozzá illő művet alkotott. Kosztomarov Miklós, maga is kis-orosz, előszeretettel dolgozott a kis-oroszok történetéből vett kérdéseken ; de valamint ezek egyike sem oly fontos, korszakalkotó, mint a Chmelyniczkij kora, úgy Kosztomarov többi művei sem oly jelesek és nagyszabásúak, mint a jelen monographia, Hogy nagy apparatussal dolgozott, kitűnik a mű elején közölt forrásjegyzékből. Az egykoruaktól kezdve a legujabbakig í>7 művet sorol föl. Az okmánytárak, krónikák, ujabb tanulmányok, földrajzi és ethnographiai munkák mellett használta a népdalgyűjteményeket, sőt pótlólag egy egykorú zsidórabbi följegyzéseit is. E műveket *) Törtóueti monographia Kosztomarov Miklóstól 3 kötet. Kosztomarov történeti monograplnái ós tanulmányai 9--11. kötete. 4 kiad. Szt.-Fétervár, 1884.