Századok – 1890
GRÓF SZÉCSEN ANTAL: Elnöki megnyitó beszéde az 1890. jan. 26-án tartott közgyűlésen 97 - DR. SZENDREI JÁNOS: A Kapiak családi levéltára 337
340 KÜLÖNFÉLÉK. Azon ingóságok soroltatnak itt fel, melyek eredetileg Kapy László által, testvérének Andrásnak adatnak át, de melyek később úgy látszik András által elkagyományoztatnak. Legalább a tört ív második hasábjára írott s más kéztől eredő szöveg azt bizonyítja. Az ingóságok között magyar elnevezésével kiválik a rácz kamukából való suba, a paplan, a nyoszolya, az iszák, a sárga kapcza = camisia parva stb. Előfordulnak, a ruhaneműkön kívül, számszeríjak, nyilak, nyergek, kardok, lovak, ezüst kanalak stb. Item unam parvam pelliceam . . . Item duo linteamina de simplici tela, Item unam camisiam de sindone Item unum longum capucium de Pernizis Item unum parvum capucium et, pilium virideum Item unum pilium mardurinum . . Item in duobus saccis sunt portiones tele LV Item vulgo yzak ibi sunt parve res Item unum coclear de argento. . . Item zone sericee etiam deaurate Item lectum vulgo nyozolya . . . Item frena quinque Item in promta pecunia xxj fl. et pecunie parve triginta. Item unam ladulam et unam cystam . . . Item duo equi et très selle . . . . Benedicto Stabulatori. dant propter deum, ut pauperiorem (?) inveniant laborem suprapeliceum ad ecclesiam sancti Martini. Sandrino de Kapy. Paulo de Fulyan. Sandrino de Kapy. mediam partem distribuant pauperibus, mediam Andrée et Sandrino. dividant inter se Andreas et Sandrinus. Clare sororis de Kapy. dant ad officia dei omnipotentis, in quantum licet alia distribuant sororibus (parvis ?) Sandrino, alium autem, quod fuit in domo Andree. duo Andree, duo Sandrino, unum dant propter deum, cum hec liberate res ecclesie Sancti Martini, quas pater impignoraverat. Cista fiat ad ecclesiam existentem in Telezik, ladula Sandrino. Item majorem equum cum una sella ad ecclesiam Sanctorum Cozme et Damiani existentem in Komlos, minorem autem Francisco de Kapy cum una sella. *) Fratres mei dilecti reducetis etc. Registrum super triginta duos florenos, quos destinaveram fratri meo Andree de Kapy. Item dicit idem frater, ut ad edificatiopem molendini in Malczo dédit fl. xviij, boc mitto mediam *) A baloldali hasábban levő egy kéztől, a jobboldali hasábban más kéztől irva, mely azután az egészet folytatja.