Századok – 1889
Értekezések - KROPF LAJOS: Maximilianus Transylvanus életéhez 52
küi.6nfí:t,rk Helyén tiirtom itt Miksának egy más nyomtatott művére figyelmeztetni, melynek egy példánya megvan a British Museum könyvtárában. Czíme »Legatio ad . . . . Caesarem. . . . Carolum.. . . ál) principibus sacri Hornaui Imperii electoribus Molendino Regio die ultimo Novembris. Anno 1519.« Megjelent hely és év nélkül, s 16 számozatlan levélből áll. Az ajánló levélben Miksa üdvözletét küldi »Ioauni Alemanno Burgundioni a secretis Caesaris collegae suo.« ') Még Miksa költeményeiről kell említést tennünk. A van der Aa-féle munkában 8) az van állítva, hogy Max. Trans, (book de pseudoniom van Grynaeus de .longe) geb. te Brüssel, bloeide in 1605., was en niet onverdienstelijk Latijnsch Dichter.« E néhány szóban három óriási baklövés van s eklatáns példa ez idézet annak illustrálására, hogy az ilyen »Sammlungswerke« mily úton gyártódnak. A czikkíró hivatkozik Gunterusra,s) Peerlkamprá4 ) és az amsterdami Narorscher-ra.5 ) Gunterus azt állítja Miksáról, hogy brüsszeli, de év számot nem ad ; s közli két költeményét. Ezek egyikének czíme : »Ad puellas Constantienses, in conventu Imperiale« ; a másiké pedig: »Ioannis Baptistae Triestii in Symbolum et Insignia Gentis Yrientiae, Bonis Avil ms.« Peerlkamp Gunterusnak utánua mondja, hogy Miksa brüsszeli, s hozzáadja, hogy »floruit 1605«, de kútforrást nem idéz. Végre a Xavorscher csak azt állítja, hogy a D« Moluccis a Grynaeus-féle Norus orbis regionum ne insularmn veteribus incognitamm gyűjteményben jelent meg, s hogy e gyűjteményt gyakran az öregebb Grynaeusnak tulajdonítják »hibásan« az írók. Ez sem áll; a Xovns orbis 1532-ben jelent meg, tehát hét évvel az ifjabb Grynaeus születése előtt. Az ekkép összehordott anyagból már most azt sütötték ki a van der Aa-féle boszorkány konyhában, hogy a Max. Transyl(L. Dr. Ennen, Geschichte d. Stadt Köln vol. III. p. S45, az egyetem hivatalos kéziratai nyomán.) Mint 'Ír. Höhlbaum magánlevélben értesít, Köln városa 1310 utón a naptár javítás idejéig hivatalosan karácsonytól számította az új évet,; a XV. és XVI. századot illetőleg ezt kétségen kívül bizonyítják a tanács protocollumjai és a másolat könyvek (Kopienbüclier) a városi levéltárban. így tehát még korán sincs eldöntve, hogy a mindennapi életben mi divatozott, s hogy a nyomdász mely évet értette. ') Említi gr. Kemény József Új. Ma,gy. Mus. 1857. 529. 1. In Molendino Regio = Moli no del Hey, Spanyolországban, közel Barcelonához. 2) A. J. van der Aa, Biographisch Woordenboclc der Nedcrlanden (Haarlem 1869.) sub lit.. M. ») Eanutius Gherus (i. e. Gunterus) Delitiae C PoHarum Belgicorum etc. (Francof. 1614.) tom. IY. pp. 449—453. ä) Peerlkamp, Liber de Vita, Doctrina et Facilitate Nederlandorum, Hiii Carmina halina Composueruat. Kd. altera (Harlemi 1838.) p. 20», 5) De Narorscher, deel VII. p. 248,