Századok – 1888

Értekezések - KIRÁLY PÁL: Marcus Ulpius Trajanus dák háborúi - I. közl. 812

MARCUS (JLPTUS TR AT ANUS DÁK HÁBORÚI. toiios védelemre volt szükség és mégis minden nap megújultak a kisebb-nagyobb torzsalkodások, bőséges anyagot adva Róma közönségének jó és rosz élczekre vagy komoly beszélgetésre.1) Tiberius alatt nem javult a helyzet. A külügyek iránt majdnem megbocsáthatatlan közönyösséget tanúsító kormánya nem törődik a hűbéres thrák fejedelem csapat-összepontosításaival, seregeinek folytonos szaporításával ; a császár utolsó éveiben pedig nem ok nélkül emelkedett ellene a vád, hogy visszatorlatlanúl hagyja a dákok és szarmaták támadásait. Nero már szerencsésebb volt. Moesia helytartója, Tiberius Rautius Silvanus Aelianus rendet tud tartani két légiójával, s erélyes kézzel végrehajtott áttelepítései által megritkítá és megrémítő a mindig zavargó, nyugtalan yándor törzseket, míg másokat előzékenységével kötelezett le. О »több mint 100,000 dunántúlit vezetett át feleségeikkel, gyermekeik, fejedelmeik vagy királyaikkal, hogy adót fizessenek. A szarmaták kezdődő mozgalmait elfojtotta, bár seregének nagy részét az örmény háborúba küldte.2) Előbb ismeretlen, vagy a rómaiakkal ellenséges királyokat, kik most meghajoltak a római zászlók előtt vezetett át a (jobb) partra. A bastarnok és roxolánok királyainak visszaküldte a foglyokat, vagy az ellenségtől visszavett fiaikat, a dákoknak testvéreit, és közülök némelyektől kezeseket vett, mi által a békét megerősítette és kiterjesztette. A skythák királyát is reá vette, hogy szűntesse meg Chersonesus (Sebastopol) ostromát a Borysthenesen túl. . . .3

) A derék legátus fönnmaradt sírirata kiváló bizonyítéka annak, hogy kellő tapintattal, körültekintéssel, és a hol kellett, helyesen alkalmazott erélylyel, még a rendesnél csekélyebb haderő is elég volt a rend fenntartására, elég a messze keleten virágzó görög városok megvédésére. A helytartó tehát meg tudta ') Horatius, Satyr. II., 6, 53, quicumque obvius est, me eonsuluit : О bone ! Num quid de Dario audisti ? 3) Gnaeus Domitius Corbulonak ; Mommsen : Römische Geschichte У. к., 2-ik kiad. 198 és 385. kv. 1. 3) Ore'.li 750; Willmans: Exempla inscriptionum latinarum 1145. Plura quam centum millia ex numero Transdanuvianorum ad praestanda tributa cum coniugibus ac liberis et principibus aut regibus suis transduxit. Motum orientem Sarmatarum compressit, quamvis parte magna exercitus ad expeditionem in Armeniam misisset. Ignotos ante aut infensos p. r. reges signa Romana adoraturos in ripam (....) perduxit. Regibus Bastarnarum et Rhoxolanorum filios, Daeorum fratrum captos aut hostibus ereptos remisit. Ab aliquibus eorum opsides aceepit, per quem pacem provinciáé et confirmavit et protulit. Scytharum quoque regem a Chersonesi, quae est ultra Borysthenem opsidione siimmoto, — Orelli hibásan írta : Regibus bastarnarum et. rhoxolanorum Alios, Daeorum fratrum captos aut hostibus ereptos remisit. — Fratres vagy fratrum filios olvasandó, és per quem helyett per quae s regem helyett rege.