Századok – 1888

Értekezések - THALY KÁLMÁN: Jávorka Ádám ezredes s a gr. Forgách- és Rákóczi levéltár (Vázlat a Rákóczi emigrátió történetéből) - III. közl. 489

490 JÁVORKA ÁI>ÁM EZREDES ban franczia dicasterium/мп, az mellyelcct én oda kihordtam. Annakokáért mindenképpen azon lészek, hogy az jól üszvecsinált pakétumokat (föl) ne bontsanak ; ha (mégis) (lato concessu meg kellene lenni : omnem curam adhibeo, hogy egy betö ne veszszík el abban, — becsőletemre fogadom ! Elvárom Exciád hív cursorát Szent-Mártony-nap tájban, — addig lészen minden tudósításom, mellyel udvarolhatok Exciádnak, holott magam is kívánnék, hogy mentől hamarébb ezen dolog assequálná effectussát : mivel itten igen függőben vagyon az hadakozás, — az prussiai király absolute igyekezik ezen országra ; egyedöl az mostani diaetától függnek minden dolgok. — Nem kis consternatío vagyon az iránt nálunk az statusok közt. Ha Exciád küzely (közel) tanálna esni az Míltóságos Groß Aspermont ő Ngálioz, míltóztatna insinuálni ő Ngának : ha hozzám küldené egy hív szolgáját, míg íletben tanálkozom, — nem volna kárára 6 Ngának ; sok jó informatiókat adhatnék. En 6. 8-bris Jaraszlóról Skólyára szálltam : azonnal kívántam udvarolnom csekély levelemmel Exciádnak. — Ezzel kegyes úri grátiájában alázatossan recommendálom magamat ; maradok Exciádnak nagy jó Kegyelmes Uramnak Skólyán, die 7. 8-bris Ao. 174G. alázatos engedelmes szolgája Jávorka Adám m. k. P. S. Az több praetensiók az innend való kivitelkor assequálhatnának contentatiót, — mellyek felöl már tudósítottam Exciádat, hogy in toto 250 aranyra fog telni, az clerussal együtt. Ha azon egynehány pízt (t. i. a capucinus barátoknak a deposituin őrzéséért adandót) küldené Exciád az munkácsi Commendáns Uram kezire pro gratificatione az clerusnak : csak abban is oeconomioálni kívánnék, hogy legalább az formányosokra (abból) jutna az ide (Skólyára) való clhozásra. Honeste és mírve (mérsékelve) kívánnék progrediálui abban is.« J) E levélben feltűnik először is, mint új terv, Jávorka ázom szándéka, hogy a gr. Forgách-levéltárat Czartoryski hg. engedélyével Ilyvóról a berezegnek Magyarországhoz legközelebb fekvő jószágára Skoliére hozhassa,s innen aztán—haa gr. Forgách Ferencztől várt szükséges meghatalmazvány és igazolványi iratok, valamint a letétre nehezülő 250 arany követelés megtérítési összege meg fognak érkezni, -— a hegyi ösvényeken legalkalmasabb szánút idejét bevárván, biztos kíséret mellett Munkács felé szállíttathassa be a hazába ; még pedig — gyengéd gondoskodásból, — mint czímleg hg. Czartoryski tulajdonát : hogy a lengyel határ- s vám-Eredeti, s. k. írott levél, ugyanott.