Századok – 1887

Értekezések - VÁMBÉRY ÁRMIN: Kanizsa 1600-1601. - I. közl. 716

KANIZSA. 719 — adjon Isten mentül több olyant, minő te vagy. Valóban az én fenhatóságom alatt levő szerdárok esze nem elegendő a birodalom méltóságának megőrzésére.« Megcsókolta kezeit. Mindnyájan meg voltunk batva. Babócsa ostromlására elindultunk. Midőn az eszéki bidon átkelve, Haszan pasa észrevette, hogy a zászlók balra, azaz Babócsa felé tartanak, egyenesen a szerdáidhoz ment lóháton, és »fiam — kérdé — bová megyünk?« »Hát nem Babócsára megyünk-e ?« válaszolá az. »Nem fiam - mondá — nem Babócsára megyünk, Babócsát úgyis beveszszük. Az iszlám padisájának tábora nem fogja magát annyira lealacsonyítani, hogy ilyen várakat, mint Babócsa, ostromoljon. Itt van Murád pasa, Dejjarbeker beglerbégje — (azon híres Kapidsi Murád pasa, ki I. Ahmed szultán idejében nagyvezir lett s sok veszélytől mentette meg Törökországot) — igazhitű derék szolgád, küldd őt, hadd foglalja el a várat.« Mire a megboldogult szerdár: »Nagyon jól van atyuskám — mondá — valóban te vagy szerdár a táborban, parancsolj, ugy történjék, amint kívánod.« Maga részéről mindenre fölhatalmazta és tábort üttetett. Murád pasát pedig Mohammed agával a jancsárok kjájájával együtt kellő sereg kíséretében Babócsa bevételére küldötte. Haszan pasa csodamüvelése köztudomású lett. Midőn ezen tanácsát meghallottam, hozzá mentem. »Oly régóta vagy már a határvidéken, jól ismered mind a sereg, mind pedig az ellenség állapotát. Hogy bízhattad Babócsa bevételét ily csekély számú seregre ? Nem tudod-e, hogy ami seregünk, hacsak szerdár nem áll élén, nem szokott harczolni, és hogy ellenségünk a padisáhn és a szerdáron kivül senkitől sem fél ?« így szólítottam meg, mire a megboldogult válaszolá : »Murád pasa nem olyan cselebi, mint te ; három nap alatt elfoglalja Babócsát s azontúl is nagy szolgálatokat fog tenni Törökországnak. Midőn ő vezér volt, én is, te is kíséretében voltunk, együtt tisztítottuk meg Arábiát a lázadóktól.« S valóban Murád pasa iparkodása és Szigetvár bégje, Deli Naszuh bég önfeláldozása folytán Babócsa három nap alatt el lett foglalva. -— I. Ahmed idejében, Dsan Polád az aleppói győzőnek esete alkalmával Murád pasa nagy vezir, Teriaki Haszan pasa Bumelia beglerbégje volt, magam pedig táborbiró valék. Miután a szerdár Ekrem Babócsa bevételének Örömhírét vette, egész táborával odament s a vár alatt rendkívüli ajak divanit (álló tanácskozás) tartott. Haszan pasa tanácsára azt határozták, hogy lehetőleg ugy, hogy az ellenség meg ne tudja, Kanizsa bevételére megy a tábor. Egyesek azonban a főnökök közül, minthogy az iszlám határvidék kulcsa, Buda szintén ki volt téve az ellenség részéről való megtámadtatás veszélyének, mondák : »S ha az ellenség Budát támadja meg, mit teszünk. Ugy sem tudjuk, 47*