Századok – 1887
Értekezések - SCHMIDT VILMOS: Báthory Gábor és Bethlen Gábor viszonya a lengyel koronához - I. közl. 14
24 BÁTHORY F,S BETHLEN VISZONYA és bátorított belföldi zendiilőket. Egészen szakszerű ítélete szerint ez utóbbiak csak eszközt képeznek a czélhoz, pedig az akkor már erdélyi fejedelemmé választott Báthory nem csekélyebb czélt tűzött ki maga elé, mint a lengyel helyőrségeknek a Dunafejedelemségekből való kiszorítását és — ha tanácsa követtetnék — azon merész, kalandos eszmét, hogy hadaival a zendülők támogatására benyomuljon Lengyelországba. Mint az elégedetleneket a lengyel respublica ellen, ugy használta fel Báthory Gábor a tatárokat a Moldvában levő lengyel helyőrségek ellen. Zolkiewski panaszkodika naponkint előforduló csatározások miatt, melyek a moldvai hospodárral rokonságban álló Potocki Jánosnak,2 ) a Moldvában állomásozó lengyel csapatok főparancsnokának folyton kellemetlenséget okoztak. E két sakkhúzással Báthory Gábor immár lehetőnek hitte, hogy kedvencz eszméjével : a Dunafejedelemségeknek Erdélybe való kebelezése tervével nem kell tovább késedelmeznie, s hogy valósítását a Havasalföld elleni hódító háborúval megkezdheti. Hogy Lengyelországot képes volt oly csekély eszközökkel sakkban tartani, az kevésbé ama birodalom akkori tehetetlenségének bizonyítéka, mint inkább amaz erőködések folyománya, melyeket a respublicának ki kellett fejteni, hogy az északi szomszédok tettleg nyilvánuló ellenségességeit nyomatékosan visszautasíthassa. Ez államtest már ekkor is azon veszélyes belső nyavalyákban szenvedett ugyan, melyek negyven esztendővel később János Kázmér királyt arra birták, hogy a varsói országgyűlésen a legünnepélyesebb módon lemondjon a koronáról, a Lengyelország feldarabol tatására vonatkozó híressé vált jóslata kíséretében, mely 1772-ben csakugyan meg is valósult ; de a szivekben még egyre lángolt ama lelkesült odaadás a hazáért, mely a közveszély napjaiban mindenkor érvényesülni szokott s minden külön érdeket egy csapással elfeledtetve, a családi tűzhely megmentésének csodatevő őrszellemévé testesült meg. Hogy csakugyan igy áll a dolog, azt már a legközelebbi jövő volt hivatva teljesen kétségkivülivé tenni. Mert Báthory Gábor, ki 1611-ik év elején Havasalföldet szerencsésen meghódította s Hadul vajdát országából menekülni kény szeri té, most arra is gondolt, hogy a lengyelek mint az ifjú J) Lásd III. sz. okmány. 2) Fia volt Miklósnak, a kamienieczi és climielniki starostának, ki a Moldvába nyomuló Mihály oláh vajdát legyőzte és Mohila Jeremiást ültette a moldvai trónra. Minthogy testvére Potocki István nőül vette a Jeremiás leányát, ö is sógorságba jutott a Mobilakkal.