Századok – 1883
I. Értekezések s önálló czikkek - JAKAB ELEK: II. Apafi Mihályné Bethlen Kata hagyatéka - II.
II. APAFI MIHÁLYNÉ, BETHLEN KATA HAGYATÉKA, MÁSODIK KÖZLEMÉNY. Az Apafi-könyvtárban — Thallóczy ur közlése szerint — a 8-dik tétel alatt említtetik ily czimű könyv: »Apáti Nicolai Pannoni Debrecinensis Vita Triumphans Civilis .sfj.«1) Ennek szerzője debreczeni Apáti Miklós, a kinek élete, tanulása s a könyv keletkezése történetére érdekes adatot szolgáltat azon, az Apafilevelek közt a volt erd. kir. főkorm. levéltárban ma is eredetiben meglevő folyamodvány, melyet a könyv írójának atyja, I. Apafi Mihály fejedelemhez, fiának e munka kiadhatására segélynyújtás végett beadott, s a melyben a kérelmező, fiának azon szándékát fejezte ki, hogy az újonnan írt művét az ifjú fejedelem emlékezeti alatt kivánná világ elé bocsátni. A folyamodványon az elintézésnek semmi nyoma sincs, a czimből az tűnik ki, mintha az amsterdami senatusnak ajánlotta volna, de alig feltehető, hogy a tudósokat annyira kedvelő fejedelem s fia iránt mély szeretettől lelkesült atya a kérés tárgyát megtagadta volna. E folyamodvány méltó egész kiterjedésben közlésre. »Debreczenben lakó Apáti Miklósnak alázatos supplicatiója Nagyságodhoz mint kegyelmes Uramhoz. »Kegyelmes urunk, méltóságos fejedelmünk. Nem különb állapotra juta dolgunk, mint volt régenten az isten anyaszentegyházának az prophéták idejében, holot panaszolkodik az anyaszentegyház az Isaiás propheta Cap. 49., hogy egyedül árvaságra maradott volna és özvegységre, mert az úristen az ö felindult nagy haragját kiterjesztette. De mindannyi nagy nyomorúságos állapotjában is biztatja isten az ö anyaszentegyházát annakutánna azokban való szűkölködőket, az mint ugyanezen Isaias Cap. 49., hogy ne féljenek, mert ő Felsége támaszt gyámolokat táplálóul és dajkául, mint régenten Oseást, Josaphatot és x) Látható teljes czíme: Magyar Könyvszemle 1881. 124. L