Századok – 1883

I. Értekezések s önálló czikkek - CSÁNKI DEZSő: Első Mátyás udvara. - I.

CSÁNKI DEZSŐ. még a múlt századok alatt készült kolostori másolatokkal sem. A szerzetesek, kik ezeket készítették, a legönzetlenebb buzgalomból dolgoztak, s fél-emberéletet áldoztak vékonyabb kötetekre is. A XY. század másolói ellenben gyárszerű szakmány-munkát végeztek, bérért ; czéljok nem az volt : minél hibátlanabbúl, hanem minél gyorsabban dolgozni. Másolataikra tehát nagyon is rá fért a felügyelet s utólag még a javító kéz is. A Mátyás részére másolt könyveknél a felügyeletet Firenzében Naldus Naldius olasz humanista, itthon Eagusai Félix dalmát származású tudós végezte. 1) Utóbbit mint elaggott férfiút, ki nem csupán a görög és latin, hanem a kaldeai és arab nyelvben is járatos vala, — maga Oláh is jól ismerte még. A másolók munkája után a festőé és díszítőé következett. Ezek adák meg a Mátyás könyveinek is azt a különös bájt és roppant értéket, melyet ma már utánozni és megfizetni is oly bajos. Rendesen már a másolók is járatosak voltak legalább a kezdő-betük kifestésében. A Budán tartott harmincz másolóról és felügyelőjökről Raguzai Félixről szintén ezt írja Oláh Miklós.2

) Látjuk azonban, hogy Mátyás olyan egyéneket is alkalmazott könyvtára mellett, kik a már lemásolt könyveknek csupán kifestésével foglalkoztak. Ezek egyike vala Blandius olasz betüfestő (miniator), ki 1471-ben kerül elénk, a mint Rómából kéziratokkal megrakottan Budára visszatér. 3

) De valamint a másolás úgy a könyvfestés is oly munka volt, a melyért nem kellett épen Budán tartózkodnia az illető művésznek. Talán csak is igy dolgoztathatott Mátyás a firenzei Gherardóval,4

) tanítványával Francesco del Chiericóval 5), és Attavantessel, koruk legkitűnőbb miniature-festőivel. Ok már nem csupán a betűket festik aranyosra, színesre, hanem a másolók által üresen hagyott helyekre tárgymagyarázó képeket festenek, >) Előbbi 1474—78 körül ; utóbbi — ugy látszik — az utolsó években. Lásd Naldus és Oláh. I. h. 2) I. h. ") Teleki. XI. 454. 1. 4) Yasari. I. m. 454. 1. 5) Pulszky E. szerint. Az 1882. évi könyvkiállítás katalógusában. (A Corvinákhoz irott bevezetésben. 60. 1.)